Definition, Betydelse, Synonymer & Anagram | Spanska ordet AVISAR

Definition av AVISAR

1. (transitivt) underrätta, berätta, meddela, informera
2. (transitivt) varna, förvarna
3. (transitivt) be om (tjänst, från sakkunnig)

Exempel på hur man kan använda AVISAR i en mening

• Para prevenir las consecuencias de la situación de peligro se utilizan toda una serie de elementos, llamados señales, que tienen por objetivo avisar a las personas de que están en una zona peligrosa y deben evitarla o tomar las precauciones y protecciones adecuadas.
• Las casas aún habitadas no son muy diferentes de las desocupadas, y sus escasos habitantes usan símbolos para avisar que «el dueño de esta casa vive aquí».
• Von Humboldt después de tratar infructuosamente con varios botánicos para acometer su investigación, tuvo a bien de avisar para este trabajo a Kunth, sobrino de su antiguo tutor.
• El nombre del parque proviene justamente de la expresión «abra los ojos» (abra os olhos en portugués), utilizada por los marinos para avisar sobre la presencia de arrecifes que cubren un área de 913 km² y por su cercanía con la superficie del agua, podían averiar seriamente las embarcaciones y provocar naufragios.
• Aunque solían ser más usadas en la Antigüedad, estas señales podían comunicar mensajes complejos y codificados de antemano entre atalayas o puestos de vigilancia para avisar de avistamientos enemigos o de cualquier otro asunto.
• Durante siglos, Vinaroz sufrió los ataques de los piratas berberiscos y, por ello, como en toda la costa valenciana, se encuentran torres de vigilancia y atalayas, con la función de avisar a la población en caso de peligro: es el caso de la denominada popularmente torreta de los moros, que está actualmente en ruinas.
• Hay alternativas para avisar al usuario en el momento que llega, como la extensión de IMAP, IMAP IDLE o ejecutar alguna alarma con procmail.
• Suelen estar debidamente señalizados y barreras o semáforos para avisar a quienes pretendan cruzarlos de la llegada de algún tren.
• Carrera entonces envió a Malespín a avisar a las comunidades quiché y cakchiquel que se prepararan nuevamente a combatir a los criollos quetzaltecos, y luego salió para Quetzaltenango decidido a escarmentar a los liberales altenses; al conocer esta noticia, la mayoría de los miembros del cabildo salió huyendo y los pocos que quedaron quisieron retractarse y pedir perdón por haber tratado de formar el estado nuevamente.
• En la década de 1960 un aficionado (Patxi Alcorta) ideó una manera singular de avisar del resultado del partido a los pescadores (arrantzales en euskera) que estaban faenando en la costa y no podían seguirlo.
• El gusano presenta un gran aposematismo (coloración) para avisar de su toxicidad a las aves, son insectos gregarios (forman colonias de ayuda mutua y seguir caminos en su estado de larva).
• Juntos, intentaron avisar a sus respectivos pueblos de la amenaza de los titanes, pero Drugar solo quería ir con ellos para que vieran como morían sus pueblos y matarles a ellos después.
• Voldo asesinó sigilosamente al propietario de la espada, y ésta lo posee haciéndole creer que es su maestro, obligándolo a luchar contra sus enemigos, pero el fantasma de su maestro aparece para avisar a Voldo de que la espada lo esta engañando.
• La alarma de reacción (‘reacción o fase de alarma que sirve para avisar o alertar de algo o alguien’) es la primera fase del síndrome general de adaptación en el cual el organismo, como respuesta a una serie de factores causantes de estrés, reacciona provocando el crecimiento de la corteza suprarrenal, la atrofia aguda del tejido timo-linfático y la aparición de úlceras en el estómago.
• Al llegar Amar a la población de Honda, envió a Santafé a su sobrino, don Manuel Jiménez, en calidad de embajador, para avisar a Pedro Mendinueta, virrey al que sucedería en el cargo, y para poner en manos del Regente de la Audiencia el título que lo acreditaba como presidente de dicho Tribunal.
• El estudio demostró que el tiempo que se tardaba en avisar al investigador variaba inversamente con respecto al número de sujetos.
• Dos cuestiones capitalizan la problemática: por una parte la rápida respuesta de las cuencas y, en consecuencia, un tiempo muy corto para avisar a la población expuesta al riesgo, y por otra, la escasa disponibilidad de información hidrológica en los momentos clave.
• Puede sustituirse por otras, incluyendo las dotadas de ledes parpadeantes para avisar de las llamadas.
• Esto es un hecho bastante corriente, y el profesional que los venda debe avisar sobre este tipo de comportamientos para evitar sacar al pez del agua si ocurriese.
• En su cumbre hay unos restos arqueológicos, datados de época musulmana, en los cuales se encendían hogueras para avisar a Toledo de que se aproximaban tropas de los reinos cristianos para atacar.

Förberedelsen av sidan tog: 396,37 ms.