Information om | Svenska ordet CERVANTES

Exempel på hur man kan använda CERVANTES i en mening

• Dupont (La légende du juif errant, 1856), Lord Byron och Miguel de Cervantes ett rykte som samtidens främste illustratör.
• Miguel de Cervantes Saavedra, född 29 september 1547 i Alcalá de Henares, Kastilien, död 22 april 1616 i Madrid, var en spansk författare och Spaniens nationalskald.
• Don Quijote (Don Quixote med dåtida spansk stavning) är en spansk roman i två delar från 1605 och 1615, skriven av Miguel Cervantes.
• Letterstedtska priset för översättningar – Jens Nordenhök för översättningen av Cervantes Don Quijote.
• Under arbetets gång kom romanen att utvecklas till en helt självständig roman i en ny stil, om än influerad av den pikareska traditionen och med tydlig influens från Cervantes.
• Några exempel på pikareskromaner är Lazarillo de Tormes av okänd spansk författare, Der Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch av Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen från 1600-talet, Gil Blas av Alain-René Lesage, Don Quijote av Miguel Cervantes och Tom Jones av Henry Fielding från 1700-talet.
• Ett av akademiens syften var att se till så att spansktalande fortsättningsvis skulle kunna läsa Miguel Cervantes.
• WGSN fastställde namnet Cervantes för My Arae och Quijote, Dulcinea, Rocinante och Sancho, för de kända planeterna (b, c, d och e) i december 2015 och dessa ingår nu i IAU:s Catalog of Star Names.
• Idén kommer ursprungligen från en valenciansk författare Vicente Clavel Andrés som en väg att fira Miguel de Cervantes, vars dödsdag troddes vara den 23 april, liksom William Shakespeares, fast med olika kalendrar.
• Ett berömt exempel är Miguel Cervantes roman Don Quijote, där författaren i första delen hävdar att det är en översättning av ett arabiskt manuskript, medan huvudpersonen Don Quijote i den andra delen blir igenkänd och möter folk som har läst om den falske Don Quijote (skrivet av en annan författare).
• Han tillbringade ett år på sanatorium i Sotji och bodde i sex år hos sin bror i Koitjärve och läste verk av Cervantes, Shakespeare och Homeros.
• Stiernstolpe hade då redan skrivit Wilhelm, en komisk roman (1801) men inte nått någon framgång utan fortsatte istället med översättningar, verk av bland andra Horatius, Aloys Blumauer, Christoph Martin Wieland, Voltaire, Alexander Pope och Cervantes.
• Under studieåren var han redan så pass känd att han prisades av Miguel de Cervantes, i dennes La Galatea (1585).
• Herreras första diktning var, trots det prästämbete han innehade kärleksdikter, och förvärvade honom varma beundrare som Lope de Vega och Miguel Cervantes.
• Don Chisciotte alle nozze di Gamace, "divertimento teatrale" i 2 akter, libretto av Giovanni Gastone Boccherini, efter Miguel de Cervantes, uruppförande 1771 i Wien, Burgtheater (eller Kärtnertortheater).
• Abramovitsch är skapare av det jiddiska litteraturspråket och främste grundläggare av den nyhebreiska prosastilen och har kallats "judarnas Cervantes".
• Av hans sorgespel, vilka uppvisar inflytande av Seneca, har Filis, Isabela och Alejandra i berömmande ordalag omnämnts av Cervantes i Don Quijote.
• Han började sin skriftställarbana med att efterbilda den spanska herderomanen (Cervantes La Galatea), utgav därefter ett originalarbete i samma stil, Estelle, och Galatée (1783), skrev sedan komedier, noveller, romaner och fabler samt utgav slutligen en översättning av Don Quijote.
• Vinerna heter Quixote och Panza efter Cervantes romanfigurer Don Quijote och hans vapendragare Sancho Panza.
• Här finns en längre poetisk uppmaning till just Cervantes riddare, liksom referenser till tidiga hjältar som Chagall, Jacques Prévert, Jean Cocteau, Paul Klee, Thelonius Monk m.

Förberedelsen av sidan tog: 351,71 ms.