Information om | Svenska ordet KROETZ

Exempel på hur man kan använda KROETZ i en mening

• Bland hans främsta insatser är Frank i Magnus Dahlströms Järnbörd på Mammutteatret 1992 och Hans Jørgen Skovgaard i Franz Xaver Kroetz Der Drang på Teater Får302 2000.
• Pjäserna blev framgångsrikt återupptäckta på 1960-talet och hade stort inflytande på yngre tyskspråkiga dramatiker som Franz Xaver Kroetz, Friedrich Dürrenmatt och Botho Strauss.
• Hans genombrott som regissör var i Göteborg med Eugene O'Neills Lång dags färd mot natt 1977 och han satte där även upp bland annat dramer av August Strindberg, Franz Xaver Kroetz, Arthur Millers Häxjakten och Alla mina söner och Lars Noréns Natten är dagens mor och Kaos är granne med Gud.
• Han har översatt flera dramer av Elfriede Jelinek och därutöver bland andra Ödön von Horvath, Thomas Bernhard, Peter Handke, Bertolt Brecht, Friedrich Schiller, Franz Xaver Kroetz, Georg Büchner, Marius von Mayenburg och Anja Hilling.
• Utöver Walter Benjamin och William Shakespeare har han bland andra översatt Bertolt Brecht, Roland Schimmelpfennig, Georg Büchner, Rainer Werner Fassbinder, Peter Handke, Molière, Henrik Ibsen, Franz Xaver Kroetz, Marius von Mayenburg, Friedrich Schiller, Werner Schwab, Simon Stephens och Frank Wedekind.
• Uppsättningar han regisserat har fem gånger valts ut till Berliner Theatertreffen: 1977 båda delarna av Johann Wolfgang von Goethes Faust som han regisserat tillsammans med Claus Peymann på Staatstheater Stuttgart; 1985 Messias av Georg Friedrich Händel på Deutsche Oper Berlin; 1988 Metamorphosen (Metamorfoser) efter Ovidius på Burgtheater; 1990 Woyzeck av Georg Büchner på Burgtheater och 1999 Die Eingeborene av Franz Xaver Kroetz på Burgtheater/Akademietheater, Wien.

Förberedelsen av sidan tog: 167,59 ms.