Definition, Betydelse & Synonymer | Svenska ordet TORNEDALSFINSKA

Definition av TORNEDALSFINSKA

1. säregen finska som företrädesevis talas i Tornedalen, betraktas ömsom som finsk dialekt och ömsom som eget språk

Exempel på hur man kan använda TORNEDALSFINSKA i en mening

• Det tornedalska har en framskjuten position i boken, både i form av uttryck på meänkieli (eller tornedalsfinska, som språket genomgående kallas i boken) och humoristiska och smått ironiska skildringar av personer som är djupt rotade på orten, laestadianismens inflytande, kommunistiska åsikter, släktfejder, och lokal vidskepelse.
• Resultatet blev boken Nurmen lintu – Ängens fågel: visor och låtar i Norrbottens finnbygder 1677–1984 som innehåller noter, sångtexter på tornedalsfinska och riksfinska och översättning till svenska till 152 visor, gamla och nutida foton från Norrbotten samt Alatalos musikkommentarer.
• Ulopolitanus har odödliggjorts litterärt som föremål för den tornedalske skalden Antti Keksis kväde Keksin laulu Nikolaus papista (Kvädet om prästen Nikolaus), ett av de två äldsta bevarade skönlitterära verken på tornedalsfinska.
• Då tävlade elva bidrag på åtta olika språk: tornedalsfinska, sverigefinska, meänkieli, karelska, vepsiska, romani chib, jiddisch och mordvinska (moksja och erzya).
• Ruth Astrid Marie Kruukka, född den 6 februari 1959 i Junosuando i Pajala kommun, är en svensk pedagog, aktiv inom rörelsen för minoritetsspråket meänkieli (tornedalsfinska).

Förberedelsen av sidan tog: 60,81 ms.