Definition, Betydelse & Anagram | Svenska ordet VERSEN

Definition av VERSEN

1. böjningsform av vers

Exempel på hur man kan använda VERSEN i en mening

• Efter militärkuppen 1973 tillades ytterligare en vers mellan dessa två och det var vanligt att de som protesterade mot militärregimen var tysta när den versen spelades.
• Gruppen besöktes av ett filmteam under inspelningen och det rörliga materialet från när Fältskog och Lyngstad sjunger versen har visats i ett flertal TV-dokumentärer om gruppen från 1990-talet och framåt.
• Den togs med i 1937 års psalmbok som nummer 546 med sex verser (utan den ursprungliga femte versen).
• Andra versen började i originalet "Det är saligt att samlas i tron", alltså med tro i bestämd form, vilket ledde till en del missförstånd bland lägre åldersgrupper.
• Flera parodier på sången har skrivits, och framförs bland annat i den brittiska science fiction-komediserien Red Dwarf, där karaktären Lister sjunger första versen med en gammal "plutoniumgruvarbetare" på en asteroid.
• Psalmen är särskilt ofta använd på Alla helgons dag, eftersom andra versen börjar: Helig, helig, helig sjunga helgon alla.
• Texten i sin svenska version ansluter mycket nära till den engelska: Vers två vilar på Matteusevangeliet 28:20, vers tre som den engelska på Hebreerbrevet 7:25 och Lukasevangeliet 23:41-43 medan fjärde versen stödjer sig på Galaterbrevet 4:4-7.
• Nr 604 i Psalmer och Sånger med versen "Mitt hjärtas svåra plågoris" utelämnad, under rubriken "Att leva av tro - Skuld - förlåtelse".
• O du saliga, o du heliga är en julpsalm där första versen är skriven av Johannes Daniel Falk 1816, verserna 2-3 av Johann Christoph Heinrich Holzschuher 1829.
• Med katalexer blir versen katalektisk, men om versraden istället är helt regelbunden kallas den akatalektisk.
• Orden "på denna glädjens dag" i första versen gör att psalmen särskilt används vid söndagsgudstjänster eller andra speciella tillfällen, som exempelvis bröllop.
• Inför 1986 års psalmbok gjordes en lätt språklig bearbetning, då första versen togs bort och i dess plats sattes den vers som tidigare varit sist.
• Det är omnämnt som hennes riddjur i sjunde versen av eddadikten Hyndlas sång och ska vara utfört av dvärgarna Dain och Nabbe.
• Textens första vers bygger på Johannesevangeliet 8:32 och Romarbrevet 12:18, andra versen på Första Moseboken 1:29 och Joel 2:21–23, tredje versen på Amos 5:24 och fjärden versen på Lukasevangeliet 2:20 och 23:44–46.
• I modern tid har förenklade versioner av första versen spridits som barnvisa, och melodin använd också till Björnen sover.
• Under tiden för naziregimen (1933–1945) användes första versen, följd av Horst-Wessel-Lied som nationalsång.
• Första versen är ren naivistisk eller expressionistisk poesi, medtagen av Bo Setterlind i hans poesisamling Lyriska klenoder, och Rosenius faller ganska väl in i stilen och stämningen.
• Sången hade ursprungligen fyra verser men den tredje versen utelämnas sedan länge när sången sjungs och ofta när den återges i tryck.
• I artikeln presenterades transpiranto med en översättning av första versen av Runebergs Vårt land, jämte några fraser att användas i skolundervisningen.
• Nationalsången utgörs av den första och sista versen av den inledande dikten, Vårt land, i den finlandssvenske skalden Johan Ludvig Runebergs stora diktepos Fänrik Ståls sägner, tonsatt av Fredrik Pacius 1848.

Förberedelsen av sidan tog: 695,66 ms.