Information om | Spanska ordet ADELANTADA

Exempel på hur man kan använda ADELANTADA i en mening

• Su marido falleció alrededor de 1685 y la adelantada se estableció en Madrid, donde contrajo segundas nupcias con Agustín Rodríguez de Gala, secretario del rey Carlos II y del Tribunal de la Santa Cruzada, de quien también enviudó, y como no tuvo sucesión de ninguno de sus dos matrimonios, en 1716 cedió el título a su sobrino segundo Diego Vázquez de Montiel y Ocón y Trillo, hijo único de su difunta prima hermana María de Ocón y Trillo y Vázquez de Coronado.
• Un búfer de traducción anticipada o búfer de traducción adelantada, en inglés translation lookaside buffer (TLB), es una memoria caché administrada por la unidad de gestión de memoria (MMU), que contiene partes de la tabla de paginación, la cual relaciona las direcciones lógicas con las físicas.
• Suecia, que comenzó liderando la votación en un mano a mano con Noruega, acabaría ocupando la tercera plaza al ser adelantada por Anabel Conde.
• La construcción del cenobio debió de estar suficientemente adelantada en el año 1171 como para que los monjes cistercienses se trasladaran.
• Su reinado está dividido en dos grandes etapas: la minoría de edad (1833-1843) durante la que asumieron la regencia, primero, su madre María Cristina de Borbón-Dos Sicilias y, después, el general Baldomero Espartero; y el reinado efectivo que comienza con la declaración por las Cortes en 1843 de su mayoría de edad adelantada cuando solo tenía trece años.
• Durante buena parte del , fue la uva tinta de vino premium más plantada del mundo, hasta que fue adelantada por la merlot en los años 1990.
• Son una benévola y muy adelantada raza de otra galaxia que ha visitado la Tierra en muchas ocasiones, dando lugar a las leyendas nórdicas.
• La más conservadora de las dos transiciones del idioma fue adelantada por la labor de escritores como Peter Asbjørnsen y Jørgen Moe, el maestro y agitador de la reforma lingüística Knud Knudsen y su famoso discípulo Bjørnstjerne Bjørnson, así como una más prudente norueguización por Henrik Ibsen.
• Por su posición adelantada generalmente tiene pocas responsabilidades defensivas, esto hace que los delanteros marquen muchos más goles que el resto de sus compañeros, y normalmente son los más conocidos y queridos por el público, al igual que suelen ser los jugadores más caros de la plantilla.
• La reunión pactada en Sāo Paulo, fue adelantada un día y se realizó según lo acordado en el Auditorio del Centro Deportivo Olímpico Mexicano, reuniéndose en Asamblea General los delegados de las Federaciones Nacionales de Baloncesto.
• En España, el 3 de abril de 2010 fue fijada como la fecha tope para la ya realizada desconexión de los centros emisores de señal analógica, pero esa fecha fue adelantada un día; al 2 de abril de 2010.
• Por otra parte, a partir de 1902 Federico Caprilli, considerado el introductor de la equitación moderna con la monta en suspensión, técnicas de cabalgadura que alivian el lomo del animal y armonizan al jinete con el movimiento natural del animal, aporta innovaciones en la postura del jinete con la inclinación del busto hacia adelante al tiempo del salto, en la disposición adelantada de la silla de montar, en las longitudes cortas de los estribos y largas de las riendas, lo que hizo que se pudieran superar obstáculos cada vez de mayor altura.
• Jugando en una posición más adelantada se ha convertido además en un reputado lanzador de faltas y saques de esquina.
• Su posición adelantada no fue advertida por el juez de línea Barrientos, si bien hay versiones de que éste (confeso hincha de Racing) no lo quiso ver.
• La colocación del Espía, por ejemplo, en posición demasiado adelantada, favorece el que sea eliminado a las primeras de cambio, mientras que si se lo coloca muy atrás, puede hacer que quede bloqueado en su movimiento cuando se localice al Mariscal enemigo.
• Según el criterio jerárquico tan estimado por la iconografía cristiana de la época, la Virgen es más grande que los demás personajes, pero aquí se consigue mediante el recurso de alzarla sobre un estrado y más adelantada, y el mismo Federico de Montefeltro está colocado al exterior para respetar el aura sagrada que se crea en torno a la virgen con el Niño y los santos.
• Se le consideró una mujer adelantada a su tiempo en ideas sociales, y ambos se profesaban una admiración y respeto mutuo, sin que nunca, según sus declaraciones, intentaran imponer sus propios puntos de vista en temas religiosos.
• En aeronáutica, canard (‘pato’ en francés) es una configuración de aeronave de ala fija en la que el estabilizador horizontal está en una posición adelantada frente a las alas, en contraposición a un avión convencional donde está por detrás de estas.
• Esta idea fue rechazada por Prieto-Márquez y Wagner quienes señalaron que el tubo estaba cerrado en su extremo inferior y que en los lambeosaurinos en general los conductos de aire se localizaban en una posición mucho más adelantada, siendo los huesos de las narinas completamente encerrados por el premaxilar.
• La pierna derecha adelantada —que procede del Cristo de Mengs—, la cadera ligeramente sesgada y la inclinación de la cabeza dotan a la obra del ajustado dinamismo que demandaban los cánones clásicos para evitar la rigidez.

Förberedelsen av sidan tog: 368,94 ms.