Definition, Betydelse & Synonymer | Spanska ordet ARREGLAR

Definition av ARREGLAR

1. reglera
2. göra i ordning
3. reparera, laga

Exempel på hur man kan använda ARREGLAR i en mening

• Para conservar el poder y arreglar la relación con la aristocracia imperial dañada por el anti-cristianismo de su padre Requila, ferviente pagano, Requiario aceptó el catolicismo, pero a título personal, es decir, gobernaría para los cristianos como un rey cristiano y para su gente de acuerdo a sus costumbres ancestrales.
• Para arreglar ese problema, se usaron ``overlays´´, filtros para la pantalla para que se vea colorida la imagen que no eran más que acetatos coloreados que se ponían encima de esta.
• El sitio utiliza a voluntarios que se hacen pasar por adolescentes de ambos sexos con edades en torno a los 13 o 14 años, hablan con adultos interesados en intercambiar fotos en línea e intentan arreglar citas en las que se supone se encontrarán.
• El peine es un utensilio plano con púas que sirve para arreglar, desenredar y limpiar el cabello o componer otras fibras.
• Fragilidad del software es el término irónico que describe la dificultad incremental de arreglar software antiguo.
• El turntablism (también llamado DJing) es el arte de arreglar o crear música mediante efectos de sonido y manipulación de las rutinas de rotación y lectura de los discos de vinilo sobre un plato giradiscos.
• Un tocador es un mueble que sirve para arreglar el tocado, es decir el arreglo de la cabeza, ya sea el peinado o la disposición de cualquier prenda cubrecabezas.
• En dicha fecha la reina doña Violante, viuda del rey Alfonso X y madre de Sancho IV, declaró y firmó una solemne sentencia arbitral, con el fin de arreglar diferencias que había entre los vecinos de Roa y sus aldeas, sobre la construcción de las murallas y la cerca de la villa y el modo de vendimiar y pastar los ganados en las viñas.
• Una mujer se dedica a intentar a emparejar a sus conocidos y decide arreglar a una modelo que mantiene una aventura con un radiólogo, no obstante, las cosas no van tal y como las tenía previstas.
• Marta se dedicó a arreglar la casa, y a preparar la cena; María, en cambio, "se sentó a los pies del Señor y se quedó escuchando su palabra" (Lucas, 10,39).
• En 1174, su padre envió a Federico de la Roche, arzobispo de Tiro, en una delegación diplomática a Europa para obtener apoyos (militares y económicos) a los Estados cruzados y para arreglar un buen matrimonio para Sibila.
• Enriqueta conoció a su futuro esposo en París, en 1623, mientras viajaba a España con el duque de Buckingham para arreglar un posible matrimonio con la infanta María Ana de España, que no llegó a concretarse.
• El productor Walter Afanasieff no quedó impresionado con el demo, encontrándolo divagante y sombrío, pero acordó arreglar y producir la versión de estudio.
• Noticias sobre Sola aparecen regularmente en las actas capitulares: solicitudes de dinero para arreglar el órgano, solicitudes para obtener un ayudante y las veces que tuvo que sustituir a los maestro de capilla por enfermedad o ausencia.
• De igual modo existían en las inmediaciones de la estación talleres para arreglar locomotoras y vagones.
• Serán necesarios cinco años de trabajos para arreglar este extenso terreno pantanoso de 117 ha que pertenecía a los Hospicios Civiles de Lyon.
• Durante la Guerra Fría, las Fuerzas Armadas de Estados Unidos colocaron numerosos micrófonos anclados en el fondo del océano con la finalidad de monitorizar la sismicidad submarina, la población y migración de los mamíferos acuáticos y, En 1997, al revisar y arreglar dichos micrófonos, se detectó en las costas de Chile, a unos 5.
• La historia dice que Bret junto a sus padres trabajaron en las vacaciones de Navidad para juntar a toda su familia y arreglar sus rivalidades.
• La puerta fue construida en 1906 por el presidente de Chile, Pedro Montt Montt, quien antes de trasladarse a La Moneda con su esposa, mandó a arreglar las habitaciones del Palacio, y abrir una puerta hacia la calle Morandé con la finalidad de poder entrar al palacio de manera informal (no recibiendo el saludo protocolar de honor de la Guardia Presidencial).
• En la feria montan en diversas atracciones, como el "melladientes" (una montaña rusa que se frena en seco en las cuestas abajo), el túnel del terror (que se encuentra en un estado catastrófico) y el simulador de arreglar jardines.

Förberedelsen av sidan tog: 9 379,20 ms.