Definition, Betydelse & Synonymer | Spanska ordet AVERIGUAR

Definition av AVERIGUAR

1. (transitivt) upptäcka, få reda på, finna ut, ta reda på
2. (transitivt) undersöka, granska
3. (transitivt) bekräfta

Exempel på hur man kan använda AVERIGUAR i en mening

• En el contexto de averiguar hasta qué punto un determinado idioma, con sus estructuras gramaticales y su léxico, determina la visión del mundo que tiene la correspondiente comunidad lingüística, esta hipótesis se puede formular diciendo que la lengua da forma al pensamiento.
• Las investigaciones de seguridad en vuelo son complejas y analizan numerosos factores y, más que investigar a las personas responsables, intenta averiguar las causas del incidente, considerando los factores humanos y las cuestiones técnicas.
• Mientras el barco navega en busca de ballenas, Joel sondea a la tripulación para intentar averiguar qué sucedió con su hermano Mark, pero lo que va conociendo no le aclara demasiado las cosas, puesto que no queda claro si su comportamiento extraño se debió a las fiebres que padecía o si era debido a su alcoholismo.
• Bodine la ayuda a ocultar las pruebas, pero su compañero, Lamar Dickey (Benicio del Toro), comienza a averiguar lo que ha ocurrido.
• Gracias a los trabajos de Lynen fue posible averiguar que el acetato es la sustancia de unión entre las grasas y el colesterol.
• El astrolabio era usado por los navegantes, astrónomos y científicos en general para localizar los astros y observar su movimiento, para determinar la hora a partir de la latitud o, viceversa, para averiguar la latitud conociendo la hora.
• En estos estudios se obtienen unas variables llamadas factores pronóstico que el médico debe averiguar en un individuo en particular a través de la sintomatología y de las pruebas diagnósticas realizadas.
• Jackson consigue averiguar lo que pasó con Atlantis: los Antiguos se la llevaron a otra galaxia, Pegaso, y tiene la dirección a donde fueron.
• Desafortunadamente este joven una vez activada la Orden 66 trata de huir del templo y la emboscada, cuando el senador Bail Organa se presentó al Templo Jedi para averiguar que estaba pasando, el Comandante clon Appo le negó la entrada y lo amenazó con su blaster advirtiéndole que debía retirarse del templo, hasta que sorpresivamente Zett se aparece en la pista de aterrizaje y logra herir de gravedad al Comandante clon Appo e intenta derrotar a un grupo de clones y escapar con el senador, sin embargo el otro grupo de clones le disparan continuamente hasta que finalmente muere a los pocos segundos, provocando además que su muerte fuera el punto clave para que el senador Organa se diera cuenta de lo que realmente estaban haciendo los soldados clones a la Orden Jedi.
• Se utiliza para calcular el empuje que puede producir una hélice y consiste en considerar las fuerzas que actúan sobre una pequeña tajada de espesor diferencial de una de las palas, realizándose después una integración para averiguar la resultante de fuerzas que actúan sobre cada una de las palas y multiplicando por el número de palas para calcular la resultante total.
• Mientras la flota de Bonaparte cruzaba el Mediterráneo, una fuerza británica bajo el mando de Nelson, la cual había sido enviada desde la flota del río Tajo con el fin de averiguar el objetivo de la expedición francesa y derrotarla, comenzó su persecución.
• Según el autor, «el papel de cualquier región del córtex es averiguar qué relación hay entre sus entradas (inputs), memorizarla y usar esa memoria para predecir cómo se comportarán las entradas (inputs) en el futuro».
• El averiguar qué significado prevalecía en el término es difícil de determinar, especialmente por la gran interacción, asimilación e intercambio cultural entre las culturas europeas.
• Reducir drásticamente el número de ensayos que debe realizarse para averiguar el comportamiento o respuesta del sistema.
• En 1983 Atari realizó encuestas entre los jugadores para averiguar qué era lo que querían y no querían en una videoconsola casera.
• Después de que la Dragon Ball no aparezca en el Dragon Radar decide acompañar a Gokū donde Uranai Baba para averiguar su paradero.
• Fue uno de los primeros en averiguar y describir la agrupación de estrellas Magallanes, que solo es visible desde Yemen; no en la ciudad donde residió Isfahán y que no fue divisada por un europeo hasta que hizo el viaje Magallanes en el , así como la galaxia de Andrómeda, la cual describe como una pequeña nube.
• Bellamy explicó que «todo el mundo habla sobre el origen de la vida, pero ahora vamos a comenzar a buscar el origen de la simetría; hay cierta estabilidad en el Universo y adivinar de dónde se origina sería como averiguar si Dios existe.
• La primera técnica que se empleó para esto fue el polling, que consistía en que el propio procesador se encargara de sondear los dispositivos periféricos cada cierto tiempo para averiguar si tenía pendiente alguna comunicación para él.
• Con esto se intentaba averiguar la composición del suelo lunar de cara a los viajes tripulados que se harían tres años más tarde.

Förberedelsen av sidan tog: 636,92 ms.