Information om | Spanska ordet CATALANISMOS

Exempel på hur man kan använda CATALANISMOS i en mening

• El habla catañola ejerce como catalizadora para la introducción de castellanismos en el catalán y de catalanismos en el español.
• El andaluz oriental presenta una fonética y fonología arcaicas a la vez que innovadoras respecto al español normativo, a la que se suman gran cantidad de aragonesismos, catalanismos y valencianismos fonéticos, fruto de la procedencia de los primeros repobladores.
• Los catalanismos son difíciles de evaluar porque el aragonés por vecindad y origen común comparte isoglosas con el catalán y el desconocimiento en profundidad de estas dos lenguas por parte de la tradición filológica española ha hecho que a menudo se considerase catalanismo en aragonés lo que no fuera igual que en castellano.

Förberedelsen av sidan tog: 131,57 ms.