Information om | Spanska ordet COMPROBADAS

Exempel på hur man kan använda COMPROBADAS i en mening

• A través de ella, los diseñadores pueden crear nuevas clases partiendo de una clase o de una jerarquía de clases preexistente (ya comprobadas y verificadas) evitando con ello el rediseño, la modificación y verificación de la parte ya implementada.
• El contexto (del latín: contextus; conocido también como contexto material y contexto abstracto o simbólico) es el conjunto de circunstancias (materiales o abstractas) que se producen alrededor de un hecho, situación o evento dado, que están fiablemente comprobadas —en los testimonios de personas de reputación comprobada por medio de la voz humana, mensaje hablado, escrito, grafías antiguas, manuscritos antiguos, en cartas, documentos, libros de historia, periódicos, internet, tv, radio, medios audiovisuales modernos u otros— y transmitidas sin distorsión a los sentidos (de la razón, vista, oído, gusto, tacto u olfato).
• Las láminas de plástico que se usan para envolver los alimentos, si no se rompen, probablemente han sido fabricadas y comprobadas con la norma ASTM D 682.
• Posteriormente, se dedicó a cárcel para presos políticos entre 1939 y 1943, muriendo en este periodo centenares de detenidos republicanos (los cálculos más conservadores hablan de 294 defunciones comprobadas), ajusticiados en virtud de sentencia o sin ella, a causa de diversas enfermedades o por palizas y torturas.
• Siempre hay, en los grupos, miembros excéntricos, defensores remanentes de ideas anteriores que han sido sobrepasadas, camarillas o individuos con puntos de vista únicos, o con ideas nuevas que no han sido comprobadas concienzudamente, y con ellos otros disidentes.
• Finalmente, las dimensiones y la alineación de las estructuras o muros, adivinadas más que comprobadas, sugieren que nos imaginemos allí, más que una villa, un pequeño núcleo urbano.
• ahora permite a las compañías proporcionar información opcional adicional como las reservas 2P (tanto comprobadas como probables) y las 3P (comprobada más probable más posible) siempre que la evaluación sea verificada por consultores externos calificados, aunque muchas compañías eligen usar estimaciones 2P y 3P solo para fines internos.
• La justa entonación que conceptualiza es inducida por las imperfecciones comprobadas en la gama pitagórica y el deseo de tener el máximo de intervalos sonando justo en un sistema de doce intervalos por octava.
• Esta aproximación también resulta útil en lenguajes que no las soportan explícitamente: la ventaja de usar sentencias de aserción en lugar de aserciones en comentarios es que las primeras pueden ser comprobadas en cada ejecución; si la aserción no se cumple, puede informarse del error.
• Su controversial idea fue refutada, ya que Freud solo estudiaba los recuerdos de los adultos y desarrolló ideas ligadas a la perversión sexual en la niñez que no pueden ser comprobadas, dado que la actividad de los infantes es invisible a los ojos científicos, pues no se puede saber qué es lo que piensan porque aún no tienen la capacidad del habla.
• Los Python eggs son un método para envolver información adicional junto con un proyecto de Python, de manera que las dependencias del proyecto puedan ser comprobadas y satisfechas en el momento de la ejecución, así como permitir a los proyectos que suministren extensiones para otros proyectos.
• Las causas infecciosas posibles, pero no comprobadas, son Klebsiella , poliomaviridae, virus de Epstein-Barr, parvovirus B19 y herpesvirus humano 6.
• Días después, tuvo una discusión en Twitter con el diputado que se encontraba en ejercicio Gabriel Boric, en el cual realizó una dudosa comparación entre el Caso Penta y el hurto simple que Boric había realizado en un supermercado en 2005, por lo que Boric respondió que él se inhibilitaría si los militantes de la UDI se inhabilitaran de diversas acusaciones comprobadas, como el lucro de universidades, Isapres y otros, por lo que tras ello, Hasbún responde que sus compañeros de partido son gente honesta, y tachó a Boric de delincuente.
• Sin embargo, una investigación más acuciosa ha llegado a determinar que en realidad Montesinos se limitó a repetir información de otros cronistas como Blas Valera (autor de una historia incaica, hoy perdida) y que, al margen de sus errores históricos evidentes, muchas de sus otras aseveraciones han sido posteriormente comprobadas.
• El halago de ambiciones mal satisfechas, el miedo, el interés y en ocasiones el cohecho y el castigo de los traidores, son los resortes que han de valerse en estos países los encargados de la información para que su labor sea fructífera; pero las noticias obtenidas deben ser convenientemente depuradas y comprobadas en lo posible por diferentes conductos antes de concederles entero crédito, pues proceder de otro modo es expuesto a sufrir amargas decepciones.
• Las expresiones lambda pueden regresar excepciones comprobadas, pero tales lambdas no funcionarán con las interfaces utilizadas por la API de la colección.
• Una vez que la FDA ha determinado que un medicamento es seguro y eficaz para el uso autorizado, existen pocas restricciones sobre cómo se puede prescribir, una política que ha creado una vía alternativa más barata para desarrollar nuevos medicamentos ya que el prescriptor y el paciente pueden aún beneficiarse de formulaciones comprobadas y evidencia de tolerabilidad al mismo tiempo que mitigan los costos y retrasos asociados con la identificación, síntesis y prueba de medicamentos.
• El 14 de junio de 1940 fue conducido a Consejo de Guerra (Juicio Sumarísimo), bajo petición del Fiscal de la pena máxima (pena de muerte), apoyada tal petición en denuncias y delaciones, que jamás fueron debidamente comprobadas ni demostradas.
• Steve Appleford de Los Angeles Times escribió «From Chaos es principalmente una repetición de las fórmulas 311 comprobadas (incluso con nuevos y extraños destellos de sabor a rock progresivo), pero los cantantes Nicholas Hexum y SA Martinez son MC's serios y enérgicos, canturreando, rapeando, gritando a través de una estruendosa mezcla de rock, reggae, hip-hop y psicodelia.
• Edwin Gentzler criticó las leyes de Toury, considerándolas simples reformulaciones de creencias no comprobadas de la traducción y aparentemente contradictorias.

Förberedelsen av sidan tog: 487,58 ms.