Information om | Spanska ordet CONTROLE

Exempel på hur man kan använda CONTROLE i en mening

• Como resultado del choque el copiloto y el ingeniero de vuelo mueren, el capitán queda gravemente herido y el avión no tiene quien lo controle.
• Es propio de la pasiva que el sujeto sintáctico desempeñe el papel de paciente (esto es, no sea "activo", no realice ni controle la acción del verbo, sino que la reciba, ya que quien realiza o controla la acción o "trabajo" del verbo en la pasiva es el llamado complemento agente, en español un sintagma preposicional con "por").
• La voz activa es un tipo de voz gramatical por medio de la cual se conjuga el verbo de modo tal que el sujeto realice, ejecute o controle la acción del verbo, es decir, sea sujeto agente.
• El jugador que controle las negras tratará de dejar sin ningún movimiento al ratón mientras que las blancas tratarán de llegar a la última fila sin ser atrapado.
• En los fundamentos del decreto de creación se adujo la necesidad de la existencia de un organismo especializado que en forma permanente, oriente, controle, dirija y ejecute las investigaciones y estudios de carácter técnico-científicos vinculados a las actividades antárticas argentinas, en coordinación con la Comisión Nacional del Antártico, que dependía del Ministerio de Relaciones Exteriores.
• El extremo final del estabilizador normalmente es móvil, se llama timón y permite que el piloto del avión controle la guiñada o movimiento del avión en el eje horizontal.
• º 20 558, «todas las empresas en las cuales el Estado tenga propiedad absoluta, mayoría de capital accionario y administre o controle por aplicación de regímenes legales vigentes o que se establezcan».
• A partir de ese momento, el cardenal se inmiscuye de manera creciente en la vida del Greco, presionándole para que controle su peculiar estilo y lo dedique a cuadros religiosos más ortodoxos.
• Pero la directora de ese sitio quiere ponernos a alguien que controle nuestra música y nuestra imagen y convertirnos en un producto prefabricado.
• La disputa entre Fatah y Hamás ha tenido como resultado que este último controle la Franja de Gaza y Fatah haga lo propio con Cisjordania, con dirigentes separados de facto en dichos territorios, ambos de dudosa legitimidad constitucional.
• Desafortunadamente la especie se ha vuelto tan escasa que ahora está enlistada en el Apéndice II (especies que no están necesariamente amenazadas de extinción pero que podrían llegar a estarlo a menos que se controle estrictamente su comercio) de la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES).
• CITES enumera al pequeño número del ciervo almizclero del Himalaya en el Apéndice II donde no están necesariamente amenazadas pero que podría llegar a estarlo a menos que se controle estrictamente su comercio.
• que un Poder Adjudicador financie en más del 50 por ciento su actividad o controle su gestión o nombre a más de la mitad de los miembros de su órgano de administración, vigilancia o control.
• Se estima que la población actual es de entre 1400 a 2000 individuos y se considera que permanecerá estable siempre y cuando no se altere su hábitat y se controle la presencia de depredadores - mangostas, ratas y gatos.
• Reglamentación de conflictos internos: la reglamentación internacional para conflictos internos tiene su base principal en el Artículo 3 común de las cuatro Convenciones de Ginebra de 1949, todas ellas ratificadas por Guatemala y para cuya aplicabilidad basta la concurrencia de requerimientos mínimos, como que la parte enfrentada a las fuerzas gubernamentales sea un movimiento armado contra cierta estabilidad que persiga fines políticos, sin necesidad de que controle una parte del territorio nacional; aunque el Protocolo Adicional II, adoptado en 1977, que perfeccionó la reglamentación internacional sobre los conflictos armados internos, fue ratificado por Guatemala el 18 de octubre de 1987, es decir en un momento bastante tardío del enfrentamiento armado y el Gobierno siempre ha negado su aplicabilidad al enfrentamiento armado interno.
• En su auto, el tribunal de apelación reconoce la “decidida e inequívoca voluntad política del Gobierno de Cantabria de utilizar los recursos públicos para atajar la situación de insolvencia en que se encontraba” el Racing cuando en diciembre de 2004 ordena a CEP Cantabria que formalice un préstamo y tutele, planifique y controle el proceso de saneamiento del club, al tiempo que encomienda a Cantur que adquiera más de un millón y medio de acciones para después recolocarlas en el mercado.
• Los procesadores de Intel y AMD ofrecen instrucciones x86 de virtualización para que un hipervisor controle el acceso del hardware al anillo 0.
• Estudios sobre el potencial de éxito reproductivo en las dos islas revelaron que las futuras reintroducciones en Lifou fracasarán a menos que se controle la población de ratas negras.
• Con el paso del tiempo, los chicos se van adaptando a Auradon: Jay logra ser aceptado en el equipo de tourney de Auradon después de que el entrenador ve su agresión, ya que lo ve como una manera de que la controle y que alguien de carácter competitivo esté en el equipo; Ben ayuda a Carlos a superar el temor que les tiene a los perros (infringido por su madre) con Dude ("Chico" en Hispanoamérica; "Colega" en España), un perro que los acompaña siempre, logrando que Carlos y la mascota tengan una gran conexión; Evie conoce a Chad, el hijo arrogante de la Cenicienta e intenta hacerse la tonta para gustarle, pero termina siendo usada para que le haga su tarea, y Doug, el hijo de Dopey ("Tontín" en Hispanoamérica; "Mudito" en España), la anima a dejar aparentar ser una boba al ver su capacidad intelectual y que no necesita de un príncipe para ser feliz.
• Algunas monedas digitales, como el bitcoin, se conocen como "monedas digitales descentralizadas", lo que significa que no hay ningún punto central que controle la oferta de dinero.

Förberedelsen av sidan tog: 410,38 ms.