Information om | Spanska ordet FIGURADAMENTE

Exempel på hur man kan använda FIGURADAMENTE i en mening

• El término en latín Juglans deriva de Jovis glans, "bellotas de Júpiter": figuradamente, una nuez apropiada para un dios.
• Monkey Business (literalmente Negocio de Monos y figuradamente "Juego Sucio") es el cuarto álbum del grupo estadounidense hip-hop The Black Eyed Peas, lanzado en varios países a finales del mes de mayo, y en otros a principios de junio de 2005 por Interscope Records y A&M Records.
• Por otro lado y figuradamente, una moharra es una injuria u ofensa, de aquí puede venir el significado del nombre de su patrón Cristo de las Injurias.
• La locución latina cum grano salis traducida literalmente significa "con un grano de sal" y figuradamente parece significar que uno debe aplicar una capa de sano escepticismo a una determinada afirmación y no darla por certeza absoluta sin haberla contrastado antes debidamente.
• Para finalizar, algo salato figuradamente es algo que resulta caro al bolsillo y también se puede referir a un comentario punzante o mordaz.
• Antiguamente, piropo era una variedad de granate de color rojo fuego, muy apreciada como piedra fina, por lo que autores como Calderón y Quevedo la usaron figuradamente como metáfora de decir palabras bonitas y con este significado pasó al diccionario en 1843.
• Claque, clá o clac (del francés «claque», ‘bofetada’), es el nombre que de modo convencional recibe el grupo de individuos pagados para aplaudir en los espectáculos, bien como cuerpo organizado contratado en las salas de teatro y ópera, o figuradamente los que aplauden o animan a alguien de forma incondicional.
• Una es evidente en la parte occidental del muro norte, con una cornisa ajedrezada soportada por canes de buen tamaño, decorados todos con diversos motivos, tanto geométrica como figuradamente.
• Cuando le preguntaron por qué (siendo un artículo anónimo), respondió con la célebre frase: Tanquam ex ungue leonem, figuradamente "porque reconozco las garras del león" o "por sus garras se conoce al león", en el sentido de que sólo Newton podría ser capaz de resolver tales problemas y lo que es más en el estilo claro, conciso, brillante y definitivo característico del científico inglés que era fácilmente reconocible para Bernoulli.
• Para la palabra italiana se ha sugerido su origen en el verbo sentire (‘sentir’, ‘percibir’), pero hay objeciones filológicas a esta hipótesis, y es más plausible la relación con sentina (‘sentina’, el depósito inferior de desechos y aguas residuales de un barco, figuradamente ‘lo más bajo’, ‘inmundicia’).
• Por último, el equipo de redacción de Jenesaispop citó: «Lozana ella, pide que le hagan el amor mientras posa o se baja los tirantes de distintos modelos de lencería de dudoso gusto, lo cual parece que ocurre figuradamente a manos de un gigante de ébano bien musculado, entre gasas que vuelan, vendas en los ojos, humo que sale de la boca.
• Aunque la naturaleza supina de la guardia la convierte en una técnica basada fundamentalmente en el control y el contraataque, también puede ser utilizada para iniciar un llaveo desde la posición vertical, una acción llamada pulling guard (traducido figuradamente como "tirar de guardia").
• El etólogo Desmond Morris postula que el pulgar y el índice unidos comunican precisión al agarrar algo literal o figuradamente, y que la forma formada por su unión representa el epítome de la perfección, un círculo, de ahí el mensaje transcultural del gesto de que las cosas están "exactamente bien" o "perfecto".

Förberedelsen av sidan tog: 206,84 ms.