Anagram & Information om | Spanska ordet FRIULANO

Exempel på hur man kan använda FRIULANO i en mening

• Como lengua del grupo retorrománico tiene una gran afinidad con el ladino dolomita y el friulano, lenguas habladas en el norte de Italia.
• Las lenguas galoitálicas, también llamadas lenguas galoitalianas (aunque es preferible el primer término para evitar confusiones), comprenden las hablas romances del norte de Italia, más exactamente las hablas situadas al norte de la línea Massa-Senigallia (excepto las lenguas retorromances de Italia: friulano y ladino).
• El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana.
• El latín cuya evolución histórica y diferenciación dialectal dio lugar a las lenguas romances: español, francés, portugués, italiano, rumano, catalán, gallego, provenzal, occitano, aragonés, sardo, romanche, friulano, ladino, entre otras.
• Trieste (en esloveno: Trst; en friulano y en alemán: Triest) es una ciudad situada en el norte de Italia, a orillas del mar Adriático; hace frontera con Eslovenia.
• Otras lenguas (friulano, francés, franco-provenzal, occitano, alemán y esloveno) se hablan en las zonas fronterizas de Italia y son reconocidas oficialmente por el Estado como lenguas cooficiales junto al italiano o como lenguas minoritarias.
• El friulano (en friulano , o informalmente marilenghe) es una lengua indoeuropea de la familia románica que, junto al romanche y el ladino, forma la rama de los Alpes centrales llamada retorromance.
• Los Alpes julianos (en esloveno, Julijske Alpe; en italiano, Alpi Giulie, en alemán Julische Alpen, en friulano Alps Juliis) son una subsección de los Alpes y Prealpes julianos.
• Aquilea (en italiano, Aquileia; en friulano, Aquilee; en la variante local, Aquilea) es un municipio italiano situado en la entidad de descentralización regional de Udine, en Friul-Venecia Julia.
• El tergestino era un idioma retorrománico afín al friulano y al ladino, y aún más próximo al dialecto vecino de Muggia, el muglisano.
• Las primeras formas poéticas en friulano fueron datadas en el siglo XIV, pero el surgimiento de una verdadera literatura friulana se sitúa en el siglo XIX, cuando Friul, después del Congreso de Viena, pasó a manos del Imperio austrohúngaro.
• En 1854 el editor Vendrame de Udine le publicó un primer volumen de Versi que recogía las poesías que publicó precedentemente en la revista L'Alchimista friulano y en ese mismo año es representado en Padua su drama Gli ultimi giorni di Galileo Galilei (Los últimos días de Galileo Galilei).
• Muchos años después, por gestiones de activos gobernadores de Córdoba, la estancia fue restaurada y el edificio puesto como en sus mejores épocas (S-XIX), abrió entonces sus puertas a visitantes y turistas, y si bien varias aplicaciones le dieron, la más frecuente fue la de cobijar en sus alas el arte friulano, fruto de la inspiración de los vecinos de Jesús María, de Colonia Caroya y de la Colonia Tirolesa.
• Palmanova (en friulano Palme) es un municipio de la provincia de Udine, en la región de Friul-Venecia Julia, en Italia.
• La lengua friulana hablada en Osoppo es una de las variantes pertenecientes al friulano del medio Friul y della fascia collinare.
• La Slavia friulana, llamada también Slavia italiana o Slavia véneta (Sclavanie en friulano, Benečija o Beneška Slovenija en esloveno) es la denominación de la región de colinas y montañas (Prealpes Julianos) del Friul oriental, que se extiende entre Cividale del Friuli y los montes que quedan sobre Caporetto (actualmente en Eslovenia).
• El número estimado de hablantes del friulano puede extrapolarse del censo italiano de 1921, el único del sigloXX en que el friulano fue contabilizado como una categoría distinta.
• El margraviato temprano fue poblado por una mezcla de pueblos eslavos y nativos romano-germánicos que aparentemente hablaban lenguas retorromances, remanentes de ellas permanecen todavía hoy en partes del norte de Italia (friulano y ladino) y en Suiza (romanche).
• Sociedad Filológica Friulana (friulano Societât filologjiche furlane) es una sociedad fundada el 23 de noviembre de 1919 en Gorizia.
• La mayor parte de estos aportes o sustituciones solo se han radicado en el léxico de uso común y general, mientras se conserva en la forma véneta en des- en el ámbito pesquero y de los astilleros, donde el friulano es menos rico en vocablos.

Förberedelsen av sidan tog: 433,23 ms.