Definition & Betydelse | Spanska ordet INFLIGIR

Definition av INFLIGIR

1. (transitivt) ålägga, ådöma
2. (transitivt) tillfoga

Exempel på hur man kan använda INFLIGIR i en mening

• La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir "pruebas" para esclarecer un delito.
• En Animals, Property, and the Law (1995), Francione argumenta que, a causa de que los animales no humanos sean propiedad de los humanos, las leyes que supuestamente requieren un tratamiento humano y prohíben infligir daño innecesario no proveen ningún nivel significante de protección para los intereses de los animales no humanos.
• Melee difiere de los tradicionales juegos de lucha en el hecho de que infligir daño al oponente, no garantiza la victoria.
• 'La Campaña de los Seis Días' se extendió desde el 10 de febrero al 16 de febrero, tiempo durante el cual las tropas francesas consiguieron infligir severas derrotas al ejército de Blücher en Champaubert, Montmirail, Château-Thierry y Vauchamps, en las regiones del norte de Francia.
• Aprovechándose de su nueva situación, Tamora engaña a Saturnino para infligir toda serie de miserias a Tito.
• Esta estrategia minimiza la posibilidad de que la serpiente se vea perjudicada como represalia, en particular por las ratas, que pueden infligir daño letal con sus largos incisivos y garras.
• Había una leyenda según la cual Heracles inundó la región con el agua del río Cefiso, desviado por el héroe hacia la llanura de Orcómeno, para infligir un castigo a los que habitaban el territorio de los minias por haber sometido a los tebanos.
• Maloney era un buen púgil que no pudo llegar alto por tener mandíbula frágil, pero su buen conocimiento del boxeo le bastó para infligir a Carnera una derrota humillante.
• Originalmente, la analogía representaba la amenaza de guerra nuclear global, pero desde hace algún tiempo incluye cambios climáticos y todo nuevo desarrollo en las ciencias y nanotecnología que pudiera infligir algún daño irreparable.
• Se declaró a favor de infligir el castigo extremo a los conspiradores, pero, después del discurso de Julio César, dijo que se debía votar a favor de la proposición de Tiberio Claudio Nerón, que había recomendado mantenerlos en la cárcel hasta que Catilina fuese apresado, argumentando que no había recomendado que se aplicara la pena de muerte a los conspiradores, sino que debían ser encarcelados, ya que esta era la pena máxima aplicada a un senador romano.
• Aprovechó al máximo su superioridad numérica para infligir fuertes pérdidas al enemigo, utilizando ataques envolventes y privilegiando el movimiento veloz de sus columnas de caballería.
• Lord Mace suele alardear de ser un hábil comandante militar y de infligir la única derrota que sufrió Robert Baratheon, pero lo cierto es que el mérito de la victoria recaía sobre Lord Randyll Tarly ya que Mace llegó justo después de que la batalla finalizara.
• Los fantasmas en este estado intermedio que fueron influidos por emociones poderosas tales como el rencor, el amor, los celos, el odio o la pena pueden regresar de este espacio al plano físico, donde pueden espantar e infligir terror a sus torturadores terrenales.
• También se menciona a otro filósofo conocido como Mazdak el Viejo, quien supuestamente enseñó una combinación de altruismo y hedonismo, aunque algunos analistas son más específicos y en lugar de hedonismo prefieren el término epicureísmo: "Él dirigió a sus seguidores hacia el disfrute de los placeres de la vida y a satisfacer sus deseos al más alto grado en cuanto a comer y beber, pero en el espíritu de la igualdad, siempre con la vista puesta en hacer el bien, absteniéndose de derramar sangre ni infligir daño a otros, y a practicar la hospitalidad sin reservas".
• Para el uso militar, las suelas eran tachonadas con clavos de hierro con el fin de reforzarlas, mejorar la tracción del pie y «armarlas», es decir, permitir al soldado infligir daño pateando con ellas.
• La dentición de Sinraptor era muy similar a la de Allosaurus e indicaba que probablemente se habría aprovechado de dinosaurios de tamaño mediano como los estegosáuridos al usar sus dientes en forma de cuchilla para infligir heridas masivas y fatales.
• Se dice que, tras sus lentes de sol, se esconden ojos malditos capaces de infligir enfermedades y maldiciones.
• Asolada la villa por el empuje de los “jirajaras”, nuevamente acudía Paradas con su gente y la fundaba de nuevo dándole el nombre de Nirgua, pero cuando Paradas se ausentaba de la comarca, los indígenas volvían a arrasarla, y Paradas cansado de tanta insolencia, tuvo que infligir duros castigos en aquellos territorios hasta conseguir que la villa se perennizara y sus moradores consiguieran vivir tranquilos.
• Algunos de estos objetos podían usarse de manera placentera, mientras que otros podían infligir dolor o incluso dañarla.
• La zona es especialmente notable por sus tsingy o pináculos de roca caliza, lapiaces tan extremadamente afilados que pueden infligir graves heridas a un visitante poco prevenido.

Förberedelsen av sidan tog: 298,19 ms.