Definition, Betydelse & Synonymer | Spanska ordet YUGO

Definition av YUGO

1. ok

Exempel på hur man kan använda YUGO i en mening

• Dramatiza la historia narrada en el libro del Éxodo de la Biblia, cuya autoría tradicionalmente se atribuye a Moisés, un príncipe egipcio adoptado que se convierte en el líder de su pueblo, liberando la esclavizada nación hebrea del yugo egipcio y, por lo tanto, dirige el éxodo al Monte Sinaí, donde recibe los Diez Mandamientos de parte de Dios.
• El nombre del género deriva de las palabras griegas homos (igual, mismo) y zugon (un par, un yugo), aludiendo a los pares de espiguillas homomórficas.
• Tras varios intentos de desembarazarse del yugo ávaro, estos fueron finalmente derrotados por Carlomagno a fines del , y Moravia pasa a ser tributaria del Imperio franco.
• En la mitología griega, Janto o Jante (en griego Χάνθος) y Balio (Βαλίος) eran dos caballos inmortales, hijo del dios del viento de oeste, Céfiro, y de Podarge, una de las Harpías:

  «Automedonte le unció bajo el yugo los ligeros caballos, Janto y Balio, que alzaban el vuelo con los vientos.

• En la religión hinduista, Rama es un avatar (‘descenso’ de dios) de Visnú, que nació en la India para librarla del yugo del demonio Rávana.
• A la llegada de los españoles, los tlaxcaltecas se unieron a ellos para poder liberarse del yugo al que los mexicas los sometían.
• Hoy en día significa la ganancia por la lucha que se obtenía en la recuperación del territorio venezolano del yugo español.
• Bosnia Oriental se fracturó en pequeños estados pseudoindependientes, unos bajo el yugo bizantino y otros bajo dominio búlgaro.
• De esta manera los españoles liderados por Hernán Cortés encuentran a los coyoacanenses receptivos a la idea de unirse a los españoles para liberarse del yugo mexica, lo cual ocurre en 1521 cuando Hernán Cortés logra hacerse no solo con su alianza, si no que estos le juran vasallaje eterno al rey español y a él como su enviado.
• Zigomorfo, del griego ζυγόν, yugo, y μορφος, forma; literalmente, «en forma de yugo»; en Botánica, se aplica a los órganos o partes de la planta (normalmente las flores) que poseen un plano de simetría bilateral, como las flores de muchas fabáceas corrientes, (las Faboideae presentan flores zigomorfas, pero las pertenecientes a las otras dos subfamilias dentro de Fabaceae, es decir, Mimosoideae y Caesalpinioideae presentan flores actinomorfas) y, por ejemplo, unas escrofulariáceas, muchas Lamiaceae y las orquídeas.
• Para castigar las incursiones de los lusitanos a las ciudades sometidas al yugo romano, los atacó en los confines de las actuales Andalucía y Extremadura.
• Por su porte elegante, su discreta forma de actuar y su gran capacidad dramática, acostumbra a interpretar a mujeres de clases acomodadas que están bajo el yugo de las convenciones morales, de sus maridos o de sí mismas, a las que un acontecimiento inesperado las sacude, aunque también es reconocida por encarnar a personajes fuertes cuyo poder influye en el resto.
• En 1932, a raíz de la proclamación de la II República, se introdujeron algunos cambios, como la sustitución de la corona real por otra mural y fue modificado nuevamente en 1942 para añadirle el yugo y las flechas, símbolo de la falange.
• Las fuerzas carrancistas, en sus inicios, representaron para muchos chiapanecos proletariados la oportunidad de liberarse del yugo terrateniente.
• Era el grito de guerra de los rebeldes griegos que combatían para liberarse del yugo al que estaban sometidos por el Imperio otomano desde la década de 1460, y fue adoptado después de la independencia.
• después de la toma de Tiro y Gaza, Alejandro Magno recibe una delegación de notables egipcios solicitándole que les libere del yugo persa.
• Es parte del traje de faena usado por los monjes benedictinos, entre otros, y es símbolo del yugo de Cristo.
• Nemequene confió a Tisquesusa el mando de cuarenta mil güechas (guerreros muiscas), con la misión de someter a los sutagaos, que al enterarse de la muerte de Saguamanchica se habían sublevado con el ánimo de recuperar su independencia y liberarse del yugo del Zipazgo.
• Instó al rey para hacer un tratado con Egipto en lugar de capturarlo por la fuerza y somerterlo bajo su yugo; después del regreso de Amalarico a Jerusalén, Egipto cayó rápidamente bajo el control de Nur al-Din y su comandante Shirkuh.
• Cada uno está montado en un yugo conectado a dos postes de apoyo haciendo la función de bisagra de torsión.

Förberedelsen av sidan tog: 343,22 ms.