Definition, Betydelse & Anagram | Tyska ordet ABHELFEN

Definition av ABHELFEN

1. avhjälpa, råda bot på

Exempel på hur man kan använda ABHELFEN i en mening

• Der Rechtspfleger kann der Erinnerung abhelfen, das heißt, er kann seine Entscheidung im Sinne desjenigen abändern, der sie angefochten hat.
• Hierbei stieß er auf erhebliche Widerstände, denen auch zwei Schreiben des Hochmeisters Clemens August an den Landkomtur von Alden Biesen, Damian Hugo Philipp von Schönborn-Buchheim, nicht abhelfen konnten.
• Hinzu kam ein chronischer Mangel an schnellen und kampfstarken Aufklärern, dem die wenigen vorhandenen modernen Kreuzer ab der Magdeburg-Klasse nur bedingt abhelfen konnten – zudem wurden diese für die Hochseeflotte dringend benötigt.
• Man wollte durch die Schaffung dieser Einrichtung der mangelhaften Erziehung des Adels abhelfen, denn die Ritterordnung klagte, „das die jungen Edelleute gar zu zeitig der Schulen und der Studien überdrüssig wurden, dass auch diejenigen, welche in den Krieg zögen, über der Noth und den Beschwerden gar zu leicht ermüdeten und heimkehrten.
• Im ersten Fragment, das zu einem Stück mit dem Titel Butalion gehörte, beklagte sich der Titelheld – wahrscheinlich ein Sklave – darüber, dass kein Mittel der Impotenz seines Herrn abhelfen kann.
• Eine zur Beurteilung der Situation durch den Generalgouverneur von Australien einberufene „Royal Commission“ kam 1921 zu dem Schluss, „dass die Spurweite von 4 Fuß 8½ Zoll als Standard für Australien festgelegt werden soll, dass keine mechanische Einrichtung, keine dritte Schiene oder andere Vorrichtung den Problemen abhelfen kann und dass Einheitlichkeit nur durch ein Mittel erreichbar ist, nämlich die Umspurung aller Gleise, die eine andere Spurweite als 4 Fuß 8½ Zoll haben.
• Da die Nationalstraße N 1 für das wachsende Verkehrsaufkommen immer mehr zum Nadelöhr wurde, sollte ein Autobahnbau dem chronischen Verkehrsstau im West-Ost-Verkehr abhelfen.
• Durch das Färben litt bei der Leipziger Zurichtung mit Holzfarben das Lockenbild, dem konnte man aber bald abhelfen, indem man die Felle nach der Pelzveredlung mit einer leichten Essiglösung einstrich.
• Diesem Desiderat will der Nietzsche-Kommentar abhelfen, indem er Nietzsches Werke in ihrem historischen Kontext philosophisch und geistesgeschichtlich erschließt.
• Der Autobahnbau sollte dem chronischen Verkehrsstau im West-Ost-Verkehr zwischen Dakar und dem Rest des Landes abhelfen, der durch die geographische Lage der Metropole am Ende des Flaschenhalses der Cap-Vert-Halbinsel bedingt war und der bislang einzig auf die Nationalstraße N 1 als Nadelöhr angewiesen war.

Förberedelsen av sidan tog: 320,37 ms.