Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet ABSCHRECKEN

Definition av ABSCHRECKEN

1. avskräcka från att göra något
2. (metallurgi) härda stål genom att värma upp tills den är glödande och sedan snabbt kyla av i vatten eller kall olja
3. (matlagning) spola av med kallt vatten, t.ex ett löskokt ägg

Exempel på hur man kan använda ABSCHRECKEN i en mening

• Kennzeichnend für ein AC-Hörfunkprogramm ist eine leichte Durchhörbarkeit mit dem Ziel, dass die Hörer das Programm möglichst lange verfolgen und sich insbesondere auch nicht durch Werbespots abschrecken lassen.
• Die Autorin Camille Bacon-Smith befürchtete 1991, dass die Angst davor, eine Mary Sue zu erzeugen, viele der meist weiblichen Verfasser von Fan-Fiction einengen oder sogar abschrecken könnte.
• Man sagte, dass laute Geräusche, wie etwa Kanonenschüsse oder Glockengeläut die Tiere abschrecken sollte.
• Diese Wasserburg, auf einer Insel zwischen einem abgezweigten Arm der Aue und der Wagenfelder Aue gelegen, sollte die benachbarten Mindener abschrecken, die damals regelmäßig in das Gebiet einfielen.
• Hitler fürchtete nämlich, die bisherigen Wirtschaftsexperten der Partei – Gottfried Feder, Gregor Strasser und Otto Wagener würden mit ihren sozialistischen Ideen großindustrielle Spender abschrecken, auf die er hoffte.
• Der Klapotetz ist eine steirische Variante einer Vogelscheuche, die Vögel durch ihr Klappern abschrecken soll.
• Hintergrund des Fahnenschwenkens ist, dass die „Schwenker“ auf den Stadtmauern standen und mit ihren Fahnen bei richtiger Nutzung Geräusche verursachten, die sich ähnlich wie Schüsse anhörten und den anrückenden Feind abschrecken sollten.
• Diese Hautgifte (Grammistine) werden bei Stresssituationen in größeren Mengen abgegeben, sollen Fressfeinde abschrecken und schützen eventuell auch vor Hautparasiten.
• „Der besondere Gegenstand der Andacht zum Heiligsten Herzen Jesu ist die unendliche Liebe des Sohnes Gottes, die ihn bewogen hat, für uns in den Tod zu gehen und im Allerheiligsten Altarsakramente sich uns ganz zu schenken, die sich durch die Voraussicht alles Undanks und aller Entehrung, die er in diesem Zustand eines Schlachtopfers bis zum Ende der Zeiten erfahren sollte, von diesem Wunder nicht abschrecken ließ, und die ihn bewog, lieber sich täglich Schmähungen und Unbilden der Menschen auszusetzen, als darauf zu verzichten, durch das größte aller Wunder zu zeigen in welch hohem Grade er uns liebt.
• Die große Holzfigur einer tansanischen Wächters, der bei Abwesenheit des Hausherrn vor Diebstahl und Faulheit abschrecken sollte, steht auf der rechten Seite des Raumes.
• Eine genau beschriebene und geforderte Bestrafung für die Herstellung und Benutzung bildlicher Darstellungen im Diesseits ist allerdings auch nicht im Hadith überliefert; die nur im Jenseits angedrohte Höllenstrafe soll den Menschen von der Bilder- und Skulpturenherstellung und vom Besitz derselben abschrecken.
• Im zweiten Fall soll das Etikett abschrecken, da der Dieb mit der Beschädigung der Ware beim improvisierten Entfernen rechnen muss.
• Jahrhundert waren in Frankreich die königlichen Schlösser und Gärten eine Hochburg für zwielichtiges Gesindel, das sich mit Vorliebe in der Menschenmenge rund um den königlichen Hof als Taschendiebe und Schmuckräuber betätigte und das sich von den normalen Garden des Königs nicht abschrecken ließ.
• Bei der Mimikry können aus Sicht des Signalfälschers insbesondere zwei häufige Varianten unterschieden werden: zum einen Schutzmimikry durch Imitation von Vorbildern, die zum Beispiel potentielle Fressfeinde abschrecken; zum anderen Lockmimikry durch Imitation von Vorbildern, die zum Beispiel für potentielle Beute oder für Bestäuber attraktiv sind.
• Ovid berichtet von ihnen in den Fasti im Anschluss an die Geschichte von Cardea, der Janus als Buße für die geraubte Jungfräulichkeit den Zweig des Weißdorns gibt, mit dessen Hilfe sich die Striges abschrecken lassen.
• Die öffentlichen Hinrichtungen sollten die Autorität der Obrigkeit demonstrieren und davor abschrecken, Verbrechen zu begehen.
• Die dortigen Verteidigungsanlagen dienten, wie die große Anzahl von flächenmäßig kleinen Festungen illustriert, nicht zur Abwehr größerer Angriffe, sondern sollten eine nahezu lückenlose Überwachung des Limes gewährleisten und Plünderer abschrecken.

Förberedelsen av sidan tog: 517,79 ms.