Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet ANMERKEN

Definition av ANMERKEN

1. anteckna
2. addera
3. anmärka

Exempel på hur man kan använda ANMERKEN i en mening

• Die Hand verbrannte, ohne dass er sich die Schmerzen anmerken ließ; er soll gesagt haben, dass sein Körper wertlos sei, seine Ehre nicht.
• Bereits kurz nach Beginn der Auseinandersetzung, begann Duans Kampfkunstmeister am ganzen Körper zu schwitzen und sein Stuhl knarrte als ob er gleich auseinanderbrechen würde; Yang hingegen konnte man keine Anstrengung anmerken.
• Berufsmäßige Urkundenverfasser (Notare, Rechtsanwälte) lassen in der Regel routinemäßig Rangordnungen anmerken und sich den entsprechenden Beschluss zustellen.
• Dennoch versucht Leslie zunächst, sich nichts anmerken zu lassen und seine gewohnt spaßige Haltung beizubehalten.
• Als Tommy dort eintrifft, muss er sich sehr zusammennehmen, um sich nicht anmerken zu lassen, dass ihm der Pensionsgast Mrs.
• Nervös vergräbt Aditya ihre Leiche hinter dem Haus seines Kumpels und versucht sich nichts anmerken zu lassen.
• In einem wohlwollenden Vorwort wertete der Schriftsteller und Literaturhistoriker Fritz Mauthner den Verfasser als „Kanonenfutter für die Lyrik der Zukunft“ und prophezeite: „Und dennoch, so glaube ich, wird die Literaturgeschichte den Namen anmerken.
• Auch wenn Hardliner anmerken mögen, dass die frühen Aufnahmen bei Trumpet Records Sonny Boys unverfälschtesten sind, so muss man doch sagen, dass seine Zeit bei Chess Records die längste und künstlerisch und kommerziell erfolgreichste war.
• Doch er will sich nichts anmerken lassen, spielt den coolen, abgeklärten Mann von Welt und macht gute Miene zu Siris Spielchen.
• Durch ein Telefongespräch hat Jane inzwischen herausgefunden, dass es keinen Brand am Bahnhof gegeben hat, lässt sich aber gegenüber ihrem frisch angetrauten Mann nichts anmerken.
• Nach eigener Aussage ließen sich die Mitglieder von Santiano während der Aufnahme des Albums den Druck, der nach dem erfolgreichen Debütalbum auf ihnen lastet, nicht anmerken und versuchten im Studio unverkrampft heranzugehen.
• Als Worte gewechselt werden und Namen, Heimatort et cetera genannt werden müssen, lässt sich der ehemals von den Ankömmlingen bis aufs Blut gepeinigte Lehrer nichts anmerken.
• Als er Knuffke erzählt, was er bereits beobachtet hat, verrät der ihm alles mit der Warnung, es für sich zu behalten und sich nichts anmerken zu lassen, weil er sonst in Gefahr sei: Knuffke arbeitet mit dem korrupten Captain McKee zusammen, indem er diesem für den deutschen Schwarzmarkt in großen Mengen US-amerikanische Hilfslieferungen abkauft, welche für überlebende NS-Opfer vorgesehen sind.
• Große Ohren, hohe Wangenknochen und offene, nach vorn gerichtete Augen kennzeichnen die Gesichtszüge, die, wie die Autoren Gundel und Täuber anmerken, „eine gewisse Strenge, aber auch väterliche Gelassenheit signalisieren“.
• Die junge Polizistin ist aufgrund eines parallel umtriebigen Serienmörders die einzig verfügbare Unterstützung, und Stoppard ist von ihrer übermotivierten Art und ihren voreiligen Schlüssen leicht genervt, lässt sich aber nichts anmerken.
• In diesem Moment erhält sie einen Anruf von ihrem Ehemann, während des Telefongesprächs versucht Darcy, sich nicht anmerken zu lassen, dass sie hinter das morbide Doppelleben ihres Ehepartners gelangt ist.
• Obwohl sie sich ihre Trauer nicht anmerken lassen möchte, fragt sie ihn geradeheraus: „Du segelst morgen wieder ab, richtig?“ Er bejaht die Frage mit einem kurzen Kopfnicken.
• Wie die Autoren selbst anmerken käme hierfür eigentlich nur das Fluoridion in Frage, was aber in der Schlussfolge bedeuten würde, dass als Nebenprodukt Caesiumhypofluorit entstünde.
• Auch wenn man ihm das im Gesicht kaum anmerken kann, drücken die Schneestürme, von ihm hervorgebrachte glückliche kleine Schneemänner oder ähnliche übernatürliche Ereignisse seine Gefühle umso stärker aus, wenn Fuyutsuki in der Nähe ist.
• Der junge Grenzer, in dem während der Handlung immer mehr Zweifel an seinem Auftrag aufkommen, entdeckt die hinter mehreren Kartons versteckten Flüchtlinge, lässt sich aber nichts anmerken und ruft stattdessen der Soldatin, die mit ihm die Patrouille bildet, mit gespielter Gleichmütigkeit zu, dass der Wagen „sauber“ sei.

Förberedelsen av sidan tog: 750,35 ms.