Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet KLEINIGKEIT

Definition av KLEINIGKEIT

1. småsak, petitess, obetydlighet, lappri

Exempel på hur man kan använda KLEINIGKEIT i en mening

• Von der Direktion wie Unmündige behandelt (Zapfenstreich um 21 Uhr, Formulare für jede Kleinigkeit, Dessert-Verbot beim Essen nach Aufmüpfigkeit).
• Brimborium stammt von dem französischen Wort „brimborion“ (Lappalie) ab, welches wiederum auf das mittelfranzösische Wort „breborion“, „briborion“ (Zauberformel, Zaubergebet, Kleinigkeit ohne Wert) zurückgeht.
• Über einen Empfänger im Ohr bekommen sie zusätzlich Regieanweisungen vom Spielleiter, die sie in die Handlung einbauen müssen, zum Beispiel „Jürgen: Die kleinste Kleinigkeit bringt dich zum Heulen!“, dabei wird der Spielleiter unten angezeigt.
• Dem Namen TSR wurden ebenfalls andere Bedeutungen zugesprochen wie „Too many Supplements Required“, ein Hinweis auf die Tendenz der Firma, für jede Kleinigkeit ein eigenes Werk herauszubringen.
• Auf der Fotosafari hat er sich das rechte Knie an einem Dorn geritzt und die Kleinigkeit nicht sofort fachgerecht behandelt.
• Im Werragebiet gibt es die niederhessische Redewendung: „von hunnert Äckern das Vorende (Vorgewende) erzählen“, was soviel bedeutet, dass jemand beim Erzählen keine Kleinigkeit auslässt.
• Akribisch wurde jede Kleinigkeit geplant und die Soldaten, die Pferde gewohnt waren, auf Kamelen ausgebildet.
• Allergiemedikamente, sprechende Marathon-Schuhe und Cremes mit hohen Östrogenanteilen, die ihn dazu bringen, bei der geringsten Kleinigkeit in Tränen auszubrechen.
• Diese berichtet ihm von schlimmen Zuständen im Kinderheim: Kinder würden für jede Kleinigkeit geschlagen und sogar mit Handschellen gefesselt.
• Das Bild der perfekten amerikanischen Familie wird nur von einer Kleinigkeit getrübt: Carla ist zurückgeblieben und auf dem geistigen Stand eines Kindes.
• Meine Herren, Sie beweisen mit dieser Aufhebung der Immunität in Bausch und Bogen nur, daß durch die Verschärfung der Geschäftsordnung, die hier vor einigen Monaten beschlossen wurde, zugleich an die Polizeiorgane und die Justiz der Anreiz gegeben werden sollte und gegeben wurde, verschärft wegen jeder Kleinigkeit gegen kommunistische Abgeordnete vorzugehen.
• Der Song Nchi ya Kitu Kidogo (Land der Kleinigkeit auf Swahili) war ein Hinweis auf „Kleinigkeiten, die man rüberwachsen lassen“ muss, um alltäglichste Dinge zu regeln, der Anfang seines Kreuzzuges gegen die wuchernde Korruption im Land (mehr dazu im Abschnitt Soziales Engagement).
• Kleinigkeit kann jedoch auch die Bezeichnung eines Mitbringsels oder eines Geschenks mit geringen Kosten und/oder einer kleineren Größe sein.
• Das Lexikon des internationalen Films meinte, die Handlung von Mariandls Heimkehr bestehe zum großen Teil aus „unbedeutenden Liebes- und Leidensergüssen“: „Regie und Darstellung bemühen reichlich die Wiener Gefühlsskala und lassen sich von dem 82jährigen Moser an die Wand spielen, der selbst dem läppischsten Drehbuchsatz noch eine Kleinigkeit jener Mischung von Sentiment und liebenswürdig-skurrilem Humor abzugewinnen weiß, die ihn in seiner Glanzzeit so beliebt machte.
• Der erste Titel, Was? Dir geht’s gut?, ist ein zeitgemäßer, ironischer Popsong zum Thema Optimismus („Was? Dir geht’s gut? Das müsste doch zu ändern sein, man könnt’ mit einer Kleinigkeit die alberne Zufriedenheit noch heute reduzieren“).
• Zwar lässt er sich häufig von Nebensächlichkeiten ablenken, doch er ist stets hochkonzentriert und weiß, dass jede Kleinigkeit für die Aufklärung eines Falles nützlich sein kann.
• Tatsächlich entspricht er dadurch dem sprichwörtlichen i-Tüpfelchen als etwas, das sinnbildlich für eine leicht zu übersehende Kleinigkeit steht.
• Olsen, in einem Leserbrief an dieselbe Zeitung feststellte, dass der Film „ein völlig falsches Bild vom Leben und Verhalten der Dänen in Grönland zeige“ („viser et helt forkert billede af danskernes liv og opførsel heroppe“); weder seien die Dänen auf Grönland Engelchen („små engle“) noch wären die Grönländer so dumm wie dargestellt, dass sie bei jeder Kleinigkeit ‚qivitoq gingen‘.
• Im Mittelpunkt des Films stehe die Kulisse und nicht die Handlung: „den Roben, Chaisen, Plünnen und Bordüren, die in großen Filmen eine Kleinigkeit und in kleinen die Hauptsache sind“.
• Es war keine Kleinigkeit, tagaus tagein Zweizentnersäcke auf den Schultern die steilen Leitern der Dampfer hinauf und zu den Rollenaufzügen der Speicher zu tragen.

Förberedelsen av sidan tog: 5 991,10 ms.