Definition & Betydelse | Tyska ordet MESALLIANCE

Definition av MESALLIANCE

1. mesallians

Exempel på hur man kan använda MESALLIANCE i en mening

• Ehen, die diesen Regeln nicht entsprachen, wurden als Missheirat oder Mesalliance bezeichnet, rechtlich als Ehe zur linken Hand oder morganatische Ehe.
• 1768 wurde er wegen einer angeblichen Mesalliance mit Madame Testa (der Witwe eines Chirurgen aus Pera) abberufen, tatsächlich aber, weil der französische Außen- und Kriegsminister Choiseul ihm nicht zutraute, eine Auseinandersetzung zwischen Russland und dem Osmanischen Reich zu provozieren.
• Umgangssprachlich bezeichnet Mesalliance heute eine unglückliche Verbindung von Partnern, die nicht zueinander passen oder zu passen scheinen; in dieser Bedeutung wird die Bezeichnung auch auf politische Bündnisse (Allianzen) und ideologische Systeme übertragen, beispielsweise auf die Paarung „Wirtschaft – Wertvorstellung“ oder „Utilitarismus – Ökologie“.
• 1992 Mesalliance aber wir ficken uns prächtig von Werner Schwab, Steirischer Herbst Graz, Regie: Marc Günther.
• Durch Ots Auftritte kam das in der Sowjetunion eigentlich verpönte Gedicht von Lermontow von 1841, das der Handlung zugrunde liegt, wieder zu neuer Beliebtheit: es schildert die Mesalliance zwischen einem gefallenen Engel und einer georgischen Prinzessin.
• Auf Hadleys Hochzeitsparty trifft sie Andys Freund, den Produzenten des Radiosenders, den sie für viel zu alt und unstandesgemäß hält, gibt ihm ihre Verachtung für seine Mesalliance mit einer zwanzig Jahre Jüngeren zu verstehen und ohrfeigt ihn.
• Auch die Filme Fickende Fische und Baise-moi (Fick mich!) sowie das Theaterstück Mesalliance, aber wir ficken uns prächtig wurden in der Urteilsbegründung genannt.
• Der Herzogin ist diese Mesalliance wie auch die sich anbahnende, aber vorerst verhinderte zwischen Baron Armin und Philine Schröder mehr als nur ein Dorn im Auge.
• Doch Brodersen gibt nicht auf und versucht das Glück, das ihm wie eine einzige große Mesalliance erscheint, zu torpedieren, indem er Eva den Geldhahn zudreht.
• Bald verlieben sich die jungen Leute ineinander, doch des Kaisers Spitzel sind omnipräsent und berichten ihren Auftraggebern von der sich anbahnenden Liaison, die sich rasch zu einer Mesalliance und Staatsaffäre auszuweiten droht.
• in Das Fräulein Pollinger nach Ödön von Horváths Roman Sechsunddreißig Stunden, in Brechts Der gute Mensch von Sezuan und in Werner Schwabs Mesalliance aber wir ficken uns prächtig.
• Tatsächlich türmen sich rasch Schwierigkeiten auf, und zwar vor allem in der Person des standesbewussten Vaters Kurts, der wohl niemals seine Einwilligung zu dieser als Mesalliance betrachteten Ehe geben würde.
• Eigentlich war dies so nicht geplant, denn Graf Oskar sollte Jungspund Graf Rudi von unstandesgemäßen Techtelmechteln fernhalten, um eine etwaige Mesalliance zu verhindern.
• Da die „hohe Politik“ eine derartige Verbindung als Mesalliance geißelt und die Offiziere seines Landes zu revoltieren drohen, muss der adelige Regent von Gaby lassen, und sie, die ihren Monarchen schließlich schweren Herzens ziehen lässt, bleibt allein zurück und verlässt das Land.

Förberedelsen av sidan tog: 287,85 ms.