Definition & Betydelse | Tyska ordet MISSVERSTEHT

Definition av MISSVERSTEHT

1. böjningsform av missverstehen

Exempel på hur man kan använda MISSVERSTEHT i en mening

• Allerdings missversteht Heather sein Vorgehen nach dem anfänglichen Flirt und gibt ihm den Laufpass.
• Haman fleht Königin Ester um Gnade an, was aber der König, just in diesem Moment eintretend, als sexuelle Annäherung missversteht.
• Der Dorfschullehrer traut dem Kaufmann nicht, missversteht ihn, hat teilweise auch berechtigte Einwände.
• Das Herannahen einer Polizeistreife missversteht Tonino dahingehend, dass seine Verhaftung bevorstünde.
• Die Figur Kavuklu zeichnet sich dadurch aus, dass sie Gesagtes oft missversteht, Befehle tollpatschig ausführt, indem sie sie verdreht und übertreibt.
• Nach einem Kuss Giovannis findet sie den Entwurf eines Abschiedsbriefes Giovannis an Maria und missversteht ihn als einen Liebesbrief.
• Der junge Offizier Ralston missversteht ein beiläufiges Gespräch als Befehl und feuert eine Anti-U-Boot-Rakete auf das verfolgte U-Boot.
• Er missversteht das Spielchen und glaubt, Lisl habe ihm nur ihre Liebe vorgetäuscht; in Wahrheit liebe sie einen andern.
• Heimwärts trifft er Gittlis Nachbarin Zenza, die sich mit ihm zum Tanz verabreden möchte, doch missversteht er sie und denkt an Gittli als Tanzpartnerin.
• Bärenbass und Blöde Sprüche, Käpt’n Blaubär als Gast einer Disco und Hein Blöd als Kellner, der die Bestellung des Gastes missversteht und immer etwas bringt, was sich reimt auf den Wunsch, etwa statt eines Lappens einen Wappen bringt.
• Da Taco diese Beobachtung als Drogengeschäft missversteht, fängt er den Boten ab und bietet ihm an, mit ihm dorthin zu fahren.
• Er will die Party beenden und die unerwünschten Gäste, die das Haus verwüsten, entfernen, weshalb er den gleichfalls anwesenden Dwyer bittet, sich um Jill zu kümmern, was dieser dahingehend missversteht, dass er diese mit Gingers Einverständnis verführen solle, was geschieht und Dwyer und Jill Gewissensbisse bereitet.
• Doch Else missversteht sein Engagement und glaubt nun, dass Walter ihr nachspionieren lässt, um einen Scheidungsgrund zu finden.
• Als eines Tages ein Polizist, der sich nicht ernst genommen fühlt, mit dem freundlichen Straßenhändler aneinandergerät, weil er seine Antwort missversteht, kann selbst die Zeugenaussage eines neutralen Beobachters (Charles Mosnier) ihm nicht helfen.
• Er missversteht die Umarmung des reuevollen Sohnes als erneuten tätlichen Angriff, erfleht von Wilhelm Schonung, phantasiert, liegt schwerkrank danieder, wird ärztlich versorgt und überlebt die übermäßige Erregung nicht.
• Im Gegensatz zu Hoffman zeigt sie sich überzeugt und aufopfernd, missversteht die Ideologie ihres Mentors aber genauso und beharrt auf einer Bestrafung der Opfer.
• Das Endergebnis ist ein voller Stereotype strotzendes Zeugnis davon wie die westliche Welt China und die chinesische Kultur missversteht und missinterpretiert.
• Wieder bekommt Cleva Chaney einen Wutausbruch, da sie die Situation missversteht, und schreit Lon an, sie werde ganz bestimmt nicht das Kindermädchen für beider Sohn spielen, damit ihr Gatte Lon mit diesem Chormädchen herumpoussieren könne.
• Während Ruth sich mit der im Vergleich zu New York simplen Umgebung beschäftigt, verliebt sich ein junges Amisches Mädchen, Hilda Miller, in Dan, nachdem sie seine zuvorkommenden und freundlichen Gesten als Zuneigung missversteht.
• Rudolph reagiert mit wortkarger Gewitterlaune, die Elisabeth wiederum missversteht: sie glaubt nun, er stehe mit Hollfeld im Bunde und sei wütend über die nicht zustandegekommene Verlobung.

Förberedelsen av sidan tog: 591,84 ms.