Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet NUANCE

Definition av NUANCE

1. nyans

Exempel på hur man kan använda NUANCE i en mening

• Luxemburg: Die Flagge des Großherzogtums Luxemburg ist, bis auf eine hellere Nuance im Blau, praktisch identisch mit der niederländischen Flagge.
• Es ist leicht flüchtig und oxidierbar, es gibt dem Hopfenaroma die Schärfe und kann später dem Bier eine raue und unedle Nuance geben.
• Entstanden ist daraus eine charakterstarke Schrift, die eine Nuance nach rechts geneigt ist und deren runde und diagonale Striche optisch mit rechtwinkligen Abschlüssen enden.
• Deutlichstes Zeichen der geänderten Prioritäten war der Namenswechsel zu Nuance Communications nach dem Kauf von Nuance 2005.
• „Kraftvoll im Ton ist derselbe, jeder zarteren Nuance fähig, und entwickelt namentlich eine Tragkraft, eine Vibration der einzelnen Töne, die dem Pianisten, der sie zu benutzen versteht, die schönsten Wirkungen sichert.
• Klaren der Film Wozzeck, der auch wegen Mondis Leistung als Kameramann bis heute als expressionistisches Meisterwerk gilt: „Er kennt jede Nuance des Lichtes, jeden Atemzug des Schatten und sein Grau singt so viele Töne wie die Sonnenblumen van Goghs an Gelb versprühen.
• Als erster für die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking zertifizierter Trainer in Deutschland wurde die Firma 2009 als bester europäischer Spracherkennungsdienstleister für Dragon Medical im Gesundheitswesen von der Herstellerfirma Nuance Communications ausgezeichnet.
• Die zeitgenössische Kritik hob das Spiel von Lilli Palmer hervor: „Die Palmer hat jeden Satz, jede Szene, jede kleine und kleinste Nuance, jeden winzigen Einschub, jeden Nebengedanken und Nebensatz aufs gründlichste durchforscht und durchmessen, durchdacht, gewendet, durchleuchtet und geprüft auf seine Gediegenheit und wie man ihn spielen könnte.
• 1935 legte der Hannoversche Kurier die gleiche Geschichte, jedoch mit einer anderen Nuance, dem Professor für Maschinenbau, Wilhelm Riehn, in den Mund: „Der eine Löwe, meine Herren, sieht Sie drohend an: Wollt Ihr wohl arbeiten! Der andere schaut resigniert drein: Ihr arbeitet ja doch nicht!“.
• Dieser Katalog umfasste damals etwa einhundert Titel und bestand hauptsächlich aus Eigenproduktionen, die zu Sammlerstücken wurden: DÜN, Falstaff, Synopsis, Eider Stellaire, Nuance waren einige der ersten Bands, die ihre Alben auf diesem Weg verkaufen konnten.
• Sein schauspielerisches Gebilde waren stets der Natur abgeschaute, bis in die kleinste Nuance wahrheitsgetreue Figuren.
• „Ein sorgfältig recherchiertes und brillant geschriebenes Drehbuch von Fred und Léonie-Claire Breinersdorfer, ein in jeder Nuance überzeugender Hauptdarsteller Christian Friedel und eine meisterhafte Regie von Oliver Hirschbiegel machen Elser zu einem herausragenden Kinoereignis.
• Er spielt sozusagen einen Grandseigneur der Schurkerei, elegant, überlegen, in jedem Blick, jeder Nuance einer prachtvolle Leistung.
• “ Und Charles Kaiser von der Washington Post sagte: „Wenn Sie jemals das bereitwillige Opfer einer obsessiven Liebe waren – einer größeren Kraft als Sie selbst, die Sie unentwirrbar zu Ihrem Objekt der Begierde zieht – werden sie jede Nuance von André Acimans hervorragendem neuen Roman ‚Ruf mich bei deinem Namen‘ erkennen.
• Durch Zuhilfenahme von Pastellkreide akzentuierte Kraemer seine Aquarelle und verschaffte sich so nicht nur durch sein hohes, perspektivisches Feingefühl Aufmerksamkeit, sondern hinterließ auch eine persönliche Nuance in seinen Werken.
• Der Soziologe Cameron McCarthy legte dar, dass die indischstämmigen Bewohner der Caroni Plain durch die Bewahrung ihrer Traditionen ihrer Marginalisierung innerhalb der trinidadischen Gesellschaft etwas entgegensetzten und dabei der Volkskultur der gesamten Karibik eine Nuance hinzufügten.
• Die Delikatesse seiner Farbwerte hat nichts Geschmäcklerisches – sie ist von vornehmer Zurückhaltung, instinktsicher und zugleich sehr bewusst in jeder Nuance und Relation.
• Im Unterschied zu Prutsman klinge Jarrett „trotz aller schillernden Geschicklichkeit vergleichsweise wie ein Dilettant, seinem Spiel fehlt es an Farbe und interpretierender Nuance.
• “ Die CV-Zeitung schrieb hingegen: „Woher aber kam der Regieeinfall, an den Schluß des Ganzen einen wuchtigen, tragischen Akzent zu setzen? Warum läßt der Regisseur Nathan, nachdem der Familienring im Hause Saladins geschlossen ist, in die Einsamkeit wanken, wie ein Zusammengebrochener, so daß man das Schlimmste für ihn befürchten muß? Sollte diese Nuance wirklich dem Lebensgefühl des weisen Nathans, seiner heiteren, fest in Gott ruhenden Resignation entsprechen, die er sich unter den furchtbarsten Schicksalsschlägen bewahrt hat?“.
• So entstehen zehn Songs von akkordisch weit ausgreifendem Jazz-Bossa über post-coltranesken Hardbop bis hin zu durchgereifter Balladenkunst, perfekt balanciert, sophisticated bis in die Nuance.

Förberedelsen av sidan tog: 940,04 ms.