Definition & Betydelse | Tyska ordet ORIYA

Definition av ORIYA

1. (språk) oriya

Exempel på hur man kan använda ORIYA i en mening

• Im Jahr 2011 wurde der offizielle englische Name der Sprache durch eine Änderung der indischen Verfassung von Oriya in Odia geändert, sowie Orissa in Odisha, wobei es sich bei den neuen Namen um Transliterationen handelt, während die Aussprache eher wie die alten Schreibweisen klingt.
• In Maharashtra heißt es beispielsweise Shimga, in Goa Shigmo, in Madhya Pradesh Phaga, in Westbengalen und Oriya Dol Yatra.
• Die vorherrschenden Sprachgruppen sind Marathi, Oriya, Telugu, Kannada und Tamil, kleine Gruppen der Urbevölkerung Südindiens bilden die Bhil und Kol.
• ISCII umfasst die folgenden Schriften: Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamilisch und Telugu.
• Es existieren Single-Shift-Zeichensatzerweiterungstabellen für Türkisch, Spanisch, Portugiesisch, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu sowie Urdu.
• Viele Konda-Sprecher sind zweisprachig in der regionalen Mehrheitssprache, je nach Gegend Telugu oder Oriya.
• In Odisha umfasst der ansässige ST „Munda, Munda Lohara, Munda Mahalis, Nagabanshi Munda, Oriya Munda“, in Westbengalen, Chhattisgarh und Madhya Pradesh nur Munda, in Tripura Munda und Kaur und in Bihar wieder Munda und Patar.
• Beim südindischen Typ werden die Konsonanten übereinander angeordnet wie in den Schriften für Kannada und Telugu (und teilweise auch Malayalam und das indoarische Oriya).
• Herkömmlicherweise werden Munda-Sprachen mit den Schriften der benachbarten indoarischen Sprachen Hindi, Bengalisch und Oriya oder mit der von christlichen Missionaren eingeführten Lateinschrift geschrieben.
• Er spielte in mehr als 250 Bollywood-Filmen und zahlreichen anderen indischen Produktionen, unter anderem in den Sprachen Bengali, Oriya und Bhojpuri.
• Zuletzt werden 20 Sprachen angeboten: Amharisch, Arabisch, Brasilianisches Portugiesisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Hindi, Kurdisch, Marathi, Mongolisch, Nepali, Oriya, Pashto, Spanisch, Swahili, Tagalog, Thai, Tigrinya, Urdu und Wolof.
• Assami, Bengalisch, Bodo, Dogri, Englisch, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Meitei, Marathi, Nepali, Oriya, Panjabi, Rajasthani, Sanskrit, Santali, Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu.
• Sie singt zudem auch auf Oriya, Panjabi, Marathi, Kannada, Tamil, Gujarati, Telugu, Malayalam und Bengalisch.
• Zwei Manuskripte haben überlebt: ein großteils veröffentlichtes Manuskript aus Kaschmir und ein nicht- akzentuiertes Manuskript aus Oriya, das teilweise von Dipak Bhattacharya und anderen herausgegeben wurde.
• Die stärkstverbreiteten indoarischen Sprachgruppen sind Hindi (mit Hindi und Bhojpuri; 1979 Personen oder 5,60 %), Nepali, Oriya (Odiya; 673 Personen oder 1,91 %), Assami (630 Personen oder 1,78 %) und Bengali (503 Personen oder 1,42 %).
• Obwohl in der Telugu-Filmindustrie verwurzelt, produzierte Ramanaidu in insgesamt 13 verschiedenen Sprachen etwa 150 Filme, darunter auch auf Hindi, Kannada, Tamil, Bengalisch, Englisch, Oriya und Malayalam.
• Ihre eigenen Gedichte wurden sowohl in mehrere Europäische Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch und Schwedisch) als auch in weitere indische Sprachen (Tamil, Kannada, Bengali, Marathi, Hindi, Assamesisch, Oriya und Gujarati) übersetzt.
• In Malayalam wird es appam (അപ്പം), aapa in Tulu, appa (ආප්ප) in Sinhala, aappam (ஆப்பம்) in Tamil, chitau pitha (ଚିତାଉ) in Oriya, paddu oder gulle eriyappa in Kodava und arpone auf birmanisch genannt.
• Weitere anerkannte Sprachen sind Asamiya, Bengalisch, Bodo, Dogri, Gujarati, Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Marathi, Meitei, Nepali, Oriya, Panjabi, Santali, Sanskrit, Sindhi, Tamil, Telugu und Urdu.
• Die abgerundeten Buchstaben vieler Schriften Südindiens, Sri Lankas und Südostasiens wie Oriya und Singhalesisch, Burmesisch, Baybayin und Javanesisch sollen zum Beispiel davon beeinflusst worden sein.

Förberedelsen av sidan tog: 352,89 ms.