Definition & Betydelse | Tyska ordet PARAPHRASEN

Definition av PARAPHRASEN

1. böjningsform av Paraphrase

Exempel på hur man kan använda PARAPHRASEN i en mening

• Im Katalogtext verwies Lauter auf das kombinatorische Prinzip des Samplings von Rauch, das Elemente aus der Kunstgeschichte, Paraphrasen des Surrealismus und Metaphern der Alltags- und Arbeitswelt mit einbezog.
• Vielleicht sollte die Übersetzung damit von auslegenden Paraphrasen, Mehrfachübersetzungen wie der Hexapla oder umfangreicheren Kanonici wie der Septuaginta unterschieden werden.
• Von ihm stammen Übersetzungen und Paraphrasen geistlicher Werke, besonders von Friedrich Spee, die eine idyllische, friedvolle Welt verherrlichten, vermutlich eine Reaktion auf die Grausamkeiten während des von ihm erlebten Dreißigjährigen Krieges.
• Erhalten sind neben einigen kammermusikalischen Stücken diverse Paraphrasen und Variationen über Melodien aus Opern von Gioacchino Rossini, Vincenzo Bellini und Giovanni Pacini, in denen er alle Register seines klarinettistischen Könnens aufzeigt.
• Seinen in drei Bänden erschienenen Paraphrasen über altjüdische Volksweisen lagen bekannte jiddische Lieder zugrunde; auch die dreiteilige Hebräische Suite und die Jüdische Rhapsodie, basierte auf musikalischen Volksthemen.
• Einige Verben wie „can“ benutzen bei manchen Zeitformen und Stimmungen Paraphrasen, die "to be" miteinbeziehen.
• Mit der Veröffentlichung der Spinozabriefe, wobei Jacobi zunächst nur seine eigenen Beiträge und Paraphrasen der gewechselten Briefe, die „Erinnerungen“ Mendelssohns jedoch erst in der Zweitauflage von 1789 publizierte, fiel der weitere Verlauf des Spinozastreits mit der sog.
• Sechs LSD-Zeichnungen und sechs Paraphrasen sowie eine Titelzeichnung von WP Eberhard Eggers mit kritischem Bericht und vergleichendem Kommentar von Rudolf Jüdes.
• 12, Mazurken, Nocturnes, Polonaisen), Liszts (Années de pèlerinage, Paraphrasen, Grand Solo de Concert, Klavierkonzerte, Totentanz, Spanische und viele Ungarische Rhapsodien, alle Paganini- und Konzertetüden, sechs Études d’exécution transcendante, späte Stücke u.
• Danach folgen fünf weitere naturkundliche Werke: das Carmen de viribus herbarum (ein Gedicht über Heilpflanzen) sowie vier Paraphrasen (Bearbeitungen von Texten anderer Autoren): die Paraphrase des Euteknios zu den „Theriaka“ des Nikandros von Kolophon, die Paraphrase des Euteknios zu den „Alexipharmaka“ des Nikandros von Kolophon, die Paraphrase der „Halieutika“ des Oppianos und die Paraphrase der „Ornithiaka“ („Ixeutica“) des Dionysios.
• Diesem Liedertyp ist eine Paraphrase in Englisch, Französisch und Deutsch, den drei Konferenzsprachen der GEKE beigefügt; diese Paraphrasen dienen in erster Linie dem Verständnis des Inhalts; sie können in der Regel nicht gesungen werden.
• Beispielsweise der Angabe von Paraphrasen, Definitionen, Synonymen und Antonymen, Hinweisen zur Verwendung im Sinne der Einordnung in ein Fachgebiet, Wiedergabe von Kurzformen und Langformen sowie fremdsprachigen Entsprechungen oder Verweisen.
• Jahrestag des Mauerfalls, wurde das 1980 entstandene Triptychon von Otto Herbert Hajek Paraphrasen zu den Nationalfarben im Landtag feierlich der Öffentlichkeit übergeben.
• Dank ihres Patronats wurde der zweite Band von Erasmus' Paraphrasen ins Englische übersetzt und der dankbare Übersetzer John Olde widmete ihr beide Veröffentlichungen im Jahr 1549.
• In diese Zeit fällt auch die dritte eigenständige Werkgruppe Paraphrasen „Idee Konkrete Zeichnungen“, hergestellt als Tuschzeichnungen und Siebdrucke.
• Als Orientalist verfasste er eine Übersetzung des Hoheliedes samt Paraphrasen, Kommentaren und einem Anhang vierstimmiger Choralsätze (Canticum canticorum, Kopenhagen 1640).
• Diese Liste der Paraphrasen, Transkriptionen, Arrangements und Kadenzen von Leopold Godowsky verzeichnet die Paraphrasen, Transkriptionen, Arrangements und Kadenzen von Leopold Godowsky.
• Sequenzen, Totenmessen, Hymnen, Antiphonen, Cantica, Responsorien, Lamentationen, Villancicos, Paraphrasen und anderes.
• Die Berichte, Zusammenfassungen und Paraphrasen der vorsokratischen Darstellungen sind in den spätantiken Werken der Neuplatoniker und den aristotelischen Kommentatoren sowie in einem Netz von Doxographien enthalten.

Förberedelsen av sidan tog: 785,84 ms.