Definition, Betydelse & Anagram | Tyska ordet SONETTE

Definition av SONETTE

1. böjningsform av Sonett

Exempel på hur man kan använda SONETTE i en mening

• Das überlieferte Gesamtwerk umfasst mehr als drei dutzend Bühnenstücke, sechs Versdichtungen sowie 154 Sonette.
• In München promovierte er 1937 über Die Sonette an Orpheus von Rainer Maria Rilke, an dem er sich auch in seinen eigenen lyrischen Arbeiten orientierte.
• Er veröffentlichte Lyrik, zumal Sonette, außerdem Essays und Pamphlete über Arno Holz(dessen Nachlass er betreute), Lyriktheorie, die Gruppe 47 und literarisches Cliquenwesen.
• Er ist auch einer der an den Weltmusiktagen der ersten Jahrhunderthälfte am meisten aufgeführten Komponisten: 1923 wurden in Salzburg die 2 Sonette für Gesang und Klavier, 1924 in Salzburg Stornelli e Ballate, 1924 in Prag Impressioni dal Vero, 1925 in Venedig Le Stagione Italiche, 1925 in Prag Variationen ohne Thema, 1932 in Wien Cantari alla Madrigalesca, 1934 in Florenz Symphonie in 4 Sätzen, 1937 in Paris Symphonie Nr.
• Bruckbräu übersetzte die Canzonen und Sonette des Petrarca und Paradise Lost (Das verlorene Paradies) von John Milton und kleinere Arbeiten von George Sand und Alexandre Dumas, Simonde de Sismondi u.
• Sein Werk umfasst Predigten, religiöse Gedichte, Übersetzungen aus dem Lateinischen, Epigramme, Elegien, Lieder und Sonette.
• Die acht Sonette des Bändchens Die rotdurchrasten Nächte, die 1914 Paul Zech unter dem Namen Deubels in Berlin erscheinen ließ, sind überwiegend keine „Nachdichtungen“ (wie das Titelblatt vorgibt), sondern frei erfundene Texte von Zech selbst.
• Er schrieb in über 40 Jahren eine große Zahl von Büchern über Theologie, Meditation, Märchen, Fabeln, Lieder, Theaterstücke, Kriminalroman, Lyrik, Übertragungen biblischer Texte, Gebete, Bildbände, Kinderbibel, Sonette, Kurzgeschichten und Kinderbücher.
• Hoffmann schrieb Epigramme (Grab-Schriften) und verfasste eine große Zahl religiöser und weltlicher Lieder und Sonette, hinterließ aber auch einige umfangreiche Werke, darunter vor allem: Der getreue Schäffer (1652), eine Übersetzung von Giovanni Battista Guarinis Il pastor fido, und die Helden-Briefe von 1664, fiktive Briefwechsel zu ungewöhnlichen Liebesaffären, die von Ovids Heroiden inspiriert war.
• Er verliebte sich und widmete ihr in den folgenden zwei Jahren Sonette, Oden und Stanzen im Stil Ronsards und der Pléiade-Schule, La Pléiade – allerdings vergeblich, denn sie blieb abweisend und war überdies auch versprochen.
• aus den Cancioneros und Anregungen des katalanischen Autors Ausiàs March aufnehmen; die Phase der Erneuerung, in der er unter starkem Einfluss von Francesco Petrarca sowie der zeitgenössischen Petrarkisten Sonette und Kanzonen verfasste; und die klassische oder neapolitanische Etappe, in der er seit seinem Aufenthalt in Neapel ab 1532 nach dem Vorbild klassischer lateinischer Dichter, vor allem Horaz, Vergil und Ovid, und stark beeinflusst von seinen neuen italienischen Freunden Elegien, Episteln, Eklogen und Oden schrieb.
• Von ihm sind 53 Gedichte (Sonette, Kanzonen und Balladen) erhalten, die die aus der okzitanischen Trobadordichtung übernommene höfische Liebeskonzeption zu einer mit naturphilosophischen und medizinischen Inhalten überformten Doktrin von der schicksalhaften Macht der Liebe ausbauen, die hierbei von Cavalcanti stärker als von seinen Mitstreitern mit einer pessimistischen Grundhaltung in ihren pathologischen und destruktiven Merkmalen betont wird.
• Shakespeares Sonette, und zwar die 52 Vanitas-Sonette (von 154 Sonetten überhaupt), sprach Breuer 2013 in der Neuübersetzung von Claus Eckermann für die Noa Noa Hörbuch-Edition ein.
• In der Folgezeit übersetzte er Calderon (1817) und die Sonette Shakespeares und bildete einen Freundeskreis aus literarisch interessierten Personen, die sich versammelten zu einer anspruchslosen, deklamatorischen Uebung, welche den Geschmack läutern, das Gedächtnis schärfen, und den Vortrag bilden sollte.
• Im Laufe der Jahre wurde sie jedoch zu einem recht nichtssagenden, schöngeistigen Familienblättchen, in dem nach Nußbaumer unbedeutende Novellen, verschwommene Sonette, byzantinische Gelegenheitsgedichte und rührselige Nekrologe erschienen.
• Dabei handelt es sich zu etwa gleichen Teilen einerseits um Dichtungen zur höfischen Liebesthematik in der toskanischen Nachahmung der Sizilianischen Dichterschule und der okzitanischen Trobadordichtung, andererseits um burlesk-satirische Sonette auf in vielen Fällen historisch identifizierbare Zeitgenossen und Zeitgenossinnen.
• 1765 veröffentlichte der Dichter in seiner Sammlung Die Allerneusten Sonette als erster Lyriker seit dem Barock wieder Sonette, die in traditionellen Alexandrinern gehalten waren.
• Seine Sonette, Oden, Chansons und Elegien zeigen den Einfluss der seinerzeit auch in Frankreich als vorbildhaft geltenden italienischen Autoren Francesco Petrarca, Ludovico Ariosto und Jacopo Sannazaro.
• Torquato Tasso, der an den Hof von Ferrara berufen wurde und während Barbaras Hochzeitsfeierlichkeiten, die mit großer Prachtentfaltung begangen wurden, am Hof eintraf, widmete ihr einige Sonette.
• 100 sonetů zachránkyni věčného studenta Roberta Davida (100 Sonette der Retterin des ewigen Studenten Robert David), 1937.

Förberedelsen av sidan tog: 678,98 ms.