Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet SUMPF

Da die stellenweise relativ breite Aue (Ortsnamen: Gerstau, Hasteraue, Aue und Beckerau) früher ein mit Erlen- und Weidendickichten bestandener, sumpfiger Bruchwald war (Ortsnamen Breitenbruch und Brucher Kotten), der nach der Schneeschmelze und in Regenperioden überflutet war, ist die onomastische Herleitung aus dem westgermanischen Wortbestandteil „mar/mor“ für Sumpf als Sumpfbach offenkundig.
Der Name Pestenacker lässt sich eventuell als das Dorf bei den schlechten oder sumpfigen Äckern deuten, auch im Keltischen bedeutet Pez Sumpf.
Die Deutung des Namens Meddewade ist nicht gesichert, es existieren unterschiedliche Interpretationen, die ihn auf medwoda („Süßwasser“), bezogen auf den Fluss Trave, an dem sich das Dorf befindet, zurückführen, oder auch als „sumpfige Wiese“ (mede von englisch meadow = Wiese; wade = Sumpf) in Anlehnung an die oft überschwemmten Travewiesen deuten.
über den schlechten Zustand der einsturzgefährdeten Kirchenburg Erfolg hatten – sie war auf sumpfigen Gelände erbaut worden – wurden die Gemeinde in Richtung Schäßburg erweitert, der natürliche Fluss der Kokel umgeleitet und der die Gemeinde umgebende Sumpf trockengelegt.

Förberedelsen av sidan tog: 497,64 ms.

Definition av SUMPF