Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet VERPACKEN

Definition av VERPACKEN

1. förpacka, paketera, emballera

Exempel på hur man kan använda VERPACKEN i en mening

• Es bietet eine Reihe freier Computerprogramme und Programmbibliotheken, die digitales Video- und Audiomaterial aufnehmen, konvertieren, senden (streamen), filtern und in verschiedene Containerformate verpacken können.
• Eine der probatesten Methoden von Kulturen zur Bewahrung von Geschichten und der Weisheit der Vergangenheit besteht darin, sie in Reime zu fassen, oder wie im Falle der Färöer, sogar in Gesänge zu verpacken, die dann von Generation zu Generation weitergegeben werden.
• Spielen Gurtmaß und Volumen der Sendung keine entscheidende Rolle, kann es sich manchmal lohnen, Gegenstände, die die im jeweiligen Tarif vorgesehene Länge knapp überschreiten, diagonal in ein entsprechend kürzeres, dafür tieferes und/oder breiteres Paket zu verpacken.
• Ölgetränktes Papier wurde früher häufig benutzt, um Waren aus rohem Eisen oder Stahl (wie gegossene Werkstücke, Werkzeuge oder Schrauben) zu verpacken und vor Flugrost zu schützen.
• Es ist, als würde man Kugeln in einem eckigen Karton verpacken … Dieses Diagramm zeigt die konstruierbaren Codes die linear und binär sind.
• Andererseits liegt natürlich das Hauptaugenmerk auch darauf, alles was man zu einer Aufgabe herausgefunden hat irgendwie in eine gute Präsentation zu verpacken.
• Sie kann meist in weniger als einer Stunde demontiert und wiedererrichtet werden und lässt sich verhältnismäßig klein verpacken, so dass für den Transport einer einfacheren Jurte zwei Kamele oder ein kleiner Geländewagen ausreichen.
• Zu ihren Aufgaben gehören auch Aufgaben des klassischen Fachlageristen, wie unter anderem Güter anzunehmen, zu kommissionieren, zu verladen, zu verstauen, Güter mit Flurförderfahrzeugen zu transportieren und zu verpacken.
• Sofern sie Verarbeitungsanlagen an Bord haben, um den Fang zu filetieren, zu frosten und zu verpacken, sind es Fabrikschiffe.
• Während des Zweiten Weltkriegs entstand auf Teilen des Fabrikgeländes das Arbeitslager am Flugplatz in Lublin, in dem vorwiegend aus dem KZ Majdanek stammende Juden die Habseligkeiten ihrer vergasten Mithäftlinge aus den Vernichtungslagern Belzec, Majdanek, Treblinka und Sobibor als NS-Zwangsarbeiter lagern, sortieren, säubern, desinfizieren und verpacken mussten.
• Das VP1 Kapsidprotein kann sich ohne weitere Virusproteine spontan zu Virus-ähnlichen Partikeln zusammenlagern, die jedoch keine Nukleinsäure verpacken können.
• Darüber hinaus konnten Händler oder Sammler bis in die siebziger Jahre im Kairoer Museum Antiquitäten zur Inspektion am Donnerstag vorbeibringen, und wenn die Museumsbeamten keine Einwände hatten, konnten sie sie in bereit stehende Kisten verpacken, diese versiegeln und für die Ausfuhr freigeben lassen.
• Kunden, die ihre Produkte verpacken, also in einen lager-, lade-, transport- oder verkaufsfähigen Zustand bringen wollen, bestimmte Qualitätsanforderungen an die Packmittel.
• Der Architekt hat versucht, diese unterschiedlichen Funktionen in ein Gebäude zu verpacken, das einerseits das große Volumen geschickt in die kleinstädtische Struktur einbindet und andererseits keinen Zweifel daran aufkommen lässt, dass es sich hier um ein Institut handelt, das technische und berufsspezifische Informationen weitergibt.
• Ein Fabrikschiff ist ein großes Hochseefischereischiff, das speziell dazu ausgerüstet und genutzt wird, den Fang von Großmengen bereits auf hoher See endverbrauchergerecht zu verarbeiten (zerlegen/filetieren und ausnehmen, verpacken, tiefgefrieren).
• Im Frühjahr 2004 hatten die Micatone-Mitglieder Hagen Demmin und Paul Kleber beim Hören von Hildegard Knef die Idee, solch ältere Musik in ein moderneres Gewand zu verpacken.

Förberedelsen av sidan tog: 847,33 ms.