Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet VOLLENDET

Definition av VOLLENDET

1. böjningsform av vollenden
2. fullbordad, fullgången

Exempel på hur man kan använda VOLLENDET i en mening

• 1353: Mit dem Abschluss des „ewigen Bundes“ durch Bern ist die Eidgenossenschaft der Acht Alten Orte vollendet.
• Das Nihonshoki, erste der sechs offiziellen Reichsgeschichten Rikkokushi und zweitältestes noch existierendes Geschichtswerk Japans, wird vollendet.
• um 110: Ban Zhao vollendet das chinesische Geschichtswerk Han Shu, das von ihrem Vater Ban Biau um 36 begonnen worden ist.
• Die über den Tiber führende Pons Aelius (heute Engelsbrücke genannt) wird eingeweiht und die 30 Kilometer nordöstlich von Rom gelegene Sommerresidenz von Hadrian, die Hadriansvilla, wird vollendet.
• Der nach Kaiser Antoninus Pius benannte Schutzwall in den schottischen Lowlands, der Antoninuswall, wird unter dem Statthalter von Britannien, Quintus Lollius Urbicus, vollendet.
• Sie erlangte ihre Eigenständigkeit in einem mehrjährigen Prozess, der 1870 mit dem Protest gegen die Papstdogmen des Ersten Vatikanischen Konzils und der Gründung freisinniger Katholikenvereine begann und 1876 mit der Wahl und Weihe von Eduard Herzog zum Bischof vollendet wurde.
• Kinder sind nach deutschem Strafrecht Personen, die das vierzehnte Lebensjahr noch nicht vollendet haben.
• Mit Gottfried Semper entwarf er den Hofbautenkomplex mit dem Kunsthistorischen Museum und dem Naturhistorischen Museum (1871–1891), das Burgtheater (1874–1888, Grundriss von Semper, Fassadengestaltung von Hasenauer), das Semperdepot und die Neue Hofburg (1881–1894, vollendet 1913), die er, wie auch die von ihm entworfenen Wohnbauten Palais Lützow (1870) und Hermesvilla (1882–1886), mit Innendekorationen im Makartstil versah.
• Sie entstand während der Jahre seines Exils und wurde wahrscheinlich um 1307 begonnen und erst 1321, kurze Zeit vor seinem Tod, vollendet.
• Es umfasst die Ländereien des Koogs gleichen Namens, der 1696 eingedeicht wurde, und dem östlichen Bereich vom Jordtflether Koog, der ab 1906/07 als Sophien-Sommerkoog eingedeicht und 1970 vollendet wurde.
• Der Kindergarten ist eine frühkindliche Bildungseinrichtung für Kinder, die in Deutschland das dritte und in der Schweiz das vierte Lebensjahr vollendet haben und in Österreich – außer in Wien – mindestens zweieinhalb Jahre alt sein müssen, aber noch nicht zur Schule gehen.
• Der Bau der heutigen Pfarrkirche dürfte um das Jahr 1450 begonnen worden sein und war um 1500 vollendet.
• Ein Teil der Armee kehrt mit einer Flotte unter Nearchos auf dem Seeweg nach Babylonien zurück, Alexander selbst wählt im August die beschwerliche Durchquerung der Wüste von Gedrosien und Karmanien, die er im Dezember vollendet, während ein weiterer Truppenverband unter Krateros die nördliche Route durch Arachosien wählt.
• Der Streckenabschnitt von Stettin nach Pyritz wurde 1850 fertiggestellt, die Fortsetzung von Pyritz nach Küstrin wurde 1856 vollendet.
• In den 1950er und 1960er Jahren wurden dann die begonnenen Teilstücke zwischen Hamburg und Göttingen sowie zwischen Bad Hersfeld und Würzburg vollendet.
• Die lateinische Inschrift auf dem Sims lautet: Die Befestigung der Stadt und der Zitadelle, welche von dem Kurfürsten von Brandenburg Friedrich Wilhelm angefangen und von Friedrich, dem ersten Könige von Preußen, erweitert worden, hat König Friedrich Wilhelm von Preußen, ein Sohn Friedrichs I und ein Enkel Friedrich Wilhelms, auf eine so freigebige als einem Könige wohlanständige Art vollendet.
• 1386 in gotischen Formen begonnen, war der Dom bei der Schlussweihe 1572 noch nicht vollendet und bekam erst ab der napoleonischen Zeit seine heutige Fassade.
• Der vermutlich im Jahr 1300 begonnene Bau war in der ersten Ausbaustufe 1321 vollendet und hatte die Form einer dreischiffigen Hallenkirche.
• nahezu vollendet war, gibt es für den Bereich des Engelskirchener Gemeindegebiets keine Nachweise für eine dauerhafte Besiedlung zu dieser Zeit; Ausgrabungsfunde weisen auf durchreisende Jäger, Händler und Hirten hin.
• Jahrhunderts war der romanische Nachfolgebau der Karolingerkirche baufällig geworden, und die heutige gotische Kirche wurde 1516 vollendet.

Förberedelsen av sidan tog: 281,92 ms.