Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet VORHIN

Definition av VORHIN

1. nyss, tidigare

Exempel på hur man kan använda VORHIN i en mening

• Jahrhundert aus dem isländischen geysir (Name der vorhin erwähnten heißen Springquelle, dann als Appellativ verallgemeinert für alle derartigen Phänomene) entlehnt.
• mit: „Euch ist vorhin bekannt, welchergestalt wir intentioniret seynd, eine Glaßhütte auf Unser Forst- und Jagthauß Glücksburgk, weil die zu Prezsch aus Mangel des Holzes nicht mehr bestehen kann, anzulegen, allermaßen Wir Uns zu dem Ende mit denen Gebrüdern denen Fremeln, welchen Wir die Anricht- und Fortsezung des ganzen Wercks übergeben, in einen Contract eingelaßen, und ist, was disfalls mit ihnen gehandelt und abgeredet worden, aus beygelegter Copie in mehren zuersehen.
• Als es scheint, dass Shaft gegen Hernandez’ Helfer und die korrupten Polizisten keine Chance mehr hat, erscheint die vorhin angeschossene Polizistin, die dank der kugelsicheren Weste überlebte, und rettet Shaft das Leben.
• Für das Private spricht die hin und wieder auftretende „Ich-Form“ der Wiedergabe („darauf steht ein gleiches, wie ich vorhin aufzählte“), für den autoritativen Anspruch steht die Ausstattung auf bestem Pergament mit zum Teil farbig ausgemalten Majuskeln zu Beginn neuer Abschnitte.
• Noch im Tode sorgt er sich darum, dass aus der Hinterlassenschaft „alle diejenige Bücher, welche ohnstreitig zu der Kayserlichen Hoff-Bibliothec schon vorhin gehört haben und noch gehören, neben denen Bibliothec-Schlüsseln und andern dazu gehörigen Bibliothec-Sachen fürderlichst und ohn Verzug denen dazu deputirten Herren wol überliefert, und folgende alsbald und ohnmittelbahr, damit nichts davon komme, in die oberwehnte Kayserliche Hoff-Bibliothek hineingebracht, und deroselben wiederrumb einverleibet werden mögen.
• Laut Franz Darpe: „… Bemerkenswert ist die in der Angabe vorhin beibehaltene Reihenfolge ihrer Anführung; ihrer genau geographischen Folge nach reihen sie sich um das heutige Bochum als Mittelpunkt.
• Diese unsre Schauspieler, wie ich euch vorhin sagte, sind alle Geister, und zerflossen wieder in Luft, in dünne Luft, und so wie diese wesenlose Luftgesichte, so sollen die mit Wolken bekränzte Thürme, die stattlichen Paläste, die feyrlichen Tempel, und diese grosse Erdkugel selbst, und alles was sie in sich faßt, zerschmelzen, und gleich diesem verschwundnen unwesentlichen Schauspiel nicht die mindeste Spur zurücklassen.
• Im Gespräch über Galilei schildert der Kardinal seine größte Sorge:

  „Ich habe vorhin den Menschen der Zukunft gesehen – so wie dieses unglückliche Mädchen seinen eigenen Untergang heraufbeschworen hat, so wird die Menschheit einst den Untergang der Welt heraufbeschwören, denn die Erkenntnis wird stets mit dem Tode bezahlt.

• Zeuge Johann Drieß sagte, vorhin sei kein Hammer darunten gewesen und die Eisenfuhren waren zuweilen ledig zurückgekommen, als dann wären über die Heiderbach gefahren.
• Manche Bücher und Publikationen aus dieser Zeit, wie die vorhin erwähnten Sammlungen und Bulletins, finden sich noch heute in den Schweizer Universitätsbibliotheken.
• Als diese den Schokoladenweihnachtsmann aber nicht so recht annehmen möchte kommt Kern die Idee, ihn der freundlichen Pförtnerin von vorhin zu schenken.
• Dasselbsten wohnender jude Jacob aber hat zwarn vorhin ein gleydt gehabt, bey letzterer vergleydtung aber ihm armuts halber kein gleydt verschaffen können, wie sich dann auch befunden, dass er nicht allein arm, sondern auch beym christen in einem haus et sub uno tecto wohnhaft sey.
• Durchlaucht den Kurfürsten von Baden das Breisgau, mit Ausschluß der vorhin benannten und abgesonderten Besitzungen, die Ortenau mit allem, was dazu gehört, die Stadt Konstanz und die Kommenthurei Meinau.
• Dezember 1802 an Johann Friedrich Karl Franz Xaver schreiben: „In Gemäßheit des Reichsdeputationshauptschlusses finde ich mich berechtigt, die dem vorhin jenseits des Rheines seinen Sitz gehabten Hochstift Straßburg auf der rechten Seite des Rheins angehörig gewesene Lehnsherrlichkeit des von demselben als Straßburgisches Lehen besitzenden Dorfes Niederschopfheim an mich zu nehmen.
• Martin Luthers Sämtliche, Theils von Ihm selbst Deutsch verfertigte, theils aus dessen Lateinischen ins Deutsche übersetzte Schrifften und Wercke: Welche aus allen vorhin Ausgegangenen Sammlungen zusammen getragen, Theil 17.
• Deren Mitglieder wurden geadelt, Abraham Gerner von Lilienstein, Pfalzgraf, erhielt eine Wappenurkunde, in ihr wird ein älteres bürgerliches Wappen der Familie in Form eines offenen Fluges erwähnt: „Ihr vorhin gehabtes Wappen, Alß gelbe gegen eine ander, die Sachsen einwerts gekherte Adlers flügel zusehen…“.
• Beschreibung Derer Tugenden, Kräfften und Gebrauch, einer, durch einen Alten Cavalier und Obristen, nahmens Monck, bey uns erst neulich bekandt gemachten Panacea und Tinctura Aurea, Wie auch Anderer zum Theil vorhin berühmten, anjetzo aber zu mehrerer Perfection gebrachten Hoch-schätzbaren Medicamenten, 1697.
• Der junge Mann von vorhin sieht sofort, dass Adolphe seine hübsche, junge Gattin sträflich vernachlässigt und beginnt nun seinerseits als Frechdachs, der er ist, mit Alice, die ihm ausnehmend gut gefällt, zu flirten.
• Dies dient dazu, wieder bis vor die vorhin überfahrende Eurobalise zu gelangen und dort auf eine neue Fahrterlaubnis zu warten.
• Herrschaft Freystatt, wohin er sich sambt allen denen seinen 1604 von Arnfels, wo er vorhin gewohnet, gezogen hat, ward 1608 in diesem Erz-Hertzogthumb Oesterreich ob der Enns Verordneter des Löblichen Herrenstandes.

Förberedelsen av sidan tog: 636,55 ms.