Definition, Betydelse & Synonymer | Tyska ordet SPRUNG

Definition av SPRUNG

1. spricka, rämna
2. hopp, skutt, språng

Exempel på hur man kan använda SPRUNG i en mening

• Ein Hyperlink (englische Aussprache , deutsch wörtlich „Über-Verknüpfung“, sinngemäß elektronischer Verweis) ist der Anglizismus für einen Link, der als Querverweis in einem Hypertext fungiert und einen Sprung zu einem anderen elektronischen Dokument oder an eine andere Stelle innerhalb eines Dokuments ermöglicht.
• 1000: In der Seeschlacht von Svold besiegt eine dänisch-schwedische Wikingerflotte unter Sven Gabelbart und Olof Skötkonung den christlichen König Olav Tryggvason von Norwegen, der durch einen Sprung ins Meer Selbstmord begeht.
• Am Ende jeder abgetasteten Zeile erfolgt ein Rücksprung auf den Anfang der nächsten Zeile, am Ende des gesamten (Halb-)Bildes der Sprung an den Anfang des Abtastfeldes.
• Bei einem Sprung mit Rückkehrabsicht (etwa dem Aufruf eines Unterprogramms oder einer Unterbrechungsroutine) wird der Programmschrittzähler in einem bestimmten Register an einer definierten Stelle im Hauptspeicher oder bei den meisten modernen Prozessorfamilien auf dem Stack gesichert und die Verarbeitung an der Einsprungadresse des Unterprogramms fortgesetzt.
• In den 1960er Jahren gelang ihr als Sexsymbol der Sprung nach Hollywood – ein Novum für eine deutsche Schauspielerin.
• Hochsprung ist eine Disziplin in der Leichtathletik, bei der ein Athlet versucht, beim einbeinigen Sprung über eine Latte die größtmögliche Höhe zu erzielen.
• Der Wettkämpfer läuft auf einer Anlaufbahn bis zu einem Absprungbalken, von dem der Sprung gemessen wird.
• Seine frühesten Werke sind in freier, sehr individueller Atonalität geschrieben, so die komische Oper Der Sprung über den Schatten.
• Nach der Wiederveröffentlichung 1996 mit Remixen von Sven Väth, Carl Cox und The Creative schaffte die CD sogar den Sprung in die britischen Charts.
• Der Name Tecumseh lässt sich sowohl mit „Der zum Sprung sich duckende Berglöwe“ als auch mit „Ich überquere den Weg“ übersetzen und ist ein Hinweis auf seine von seinem Vater Pukeshinwah geerbte Zugehörigkeit zum Panther-Clan der Shawnee.
• Nieminen war der erste Athlet in seiner Sportart, der einen Sprung über 200 Meter erfolgreich landen konnte.
• 1919 wurde er im Zusammenhang mit dem Landesstreik von einem Militärgericht zu einer vierwöchigen Haftstrafe verurteilt, im gleichen Jahr gelang ihm auch der Sprung in den Nationalrat.
• Als erstes französisches Musical schaffte es den Sprung nach London und anschließend an den Broadway.
• Der hohe Bekanntheitsgrad des ersten Teils, in dem sich der Orca Willy mit einem Sprung ins Meer aus der Gefangenschaft befreit, führte zu Keikos Auswilderung und schlussendlicher Aussetzung im Jahr 2002.
• Nach der deutschen Wiedervereinigung verpasste der Verein den Sprung in den bezahlten Fußball und spielte von 1991 bis 2015 überwiegend im regionalen Amateurbereich.
• Mitte der 1940er-Jahre entwickelte er sich zu einem der größten Stars der britischen Filmindustrie und schaffte anschließend erfolgreich den Sprung nach Hollywood.
• Der Spieler steht mit dem Rücken zu seinem Ziel, lässt sich mit leichtem Sprung nach hinten auf den Rücken fallen und schlägt den Ball volley mit dem Spann.
• Bei professionellen Wettbewerben werden Form, Sprung (Drehungen, Manöver, Grabs) und Landung im Vordergrund mit Punkten bewertet.
• Während Ersterer sich ohne Probleme qualifizieren konnte, schaffte die Tochter von Frank Elstner nicht den Sprung ins Teilnehmerfeld.
• Im gleichen Jahr gelang ihm der Sprung an die Weltspitze, als er während der gesamten Saison über die 200 Meter ungeschlagen blieb.

Förberedelsen av sidan tog: 315,70 ms.