Definition & Betydelse | Svenska ordet IDIOM


IDIOM

Definition av IDIOM

  1. talat språk i säreget bruk
  2. fast språkligt uttryck (en grupp av ord eller en hel mening) med en egenartad, självständig betydelse vilken inte omedelbart framgår av dess beståndsdelars betydelser och därmed inte kan översättas ord för ord (såvida samma idiom inte finns i det andra språket), och som till skillnad från ordspråk kan böjas grammatiskt

Antal bokstäver

5

Är palindrom

Nej

4
DI
ID
IO
OM

11

11

16
DI
DM
DO
DOM
ID
IDO
IO


Sök efter IDIOM på:



Exempel på hur man kan använda IDIOM i en mening

  • Människans bästa vän är en vanlig idiom för tamhundar och hänvisar till deras mångtusenåriga historia av nära relation, lojalitet, vänskap och kamratskap med människan.
  • Den äldre svenska betydelsen – den enda som finns med i Svenska Akademiens ordbok (1933) – är att idiom betyder en språklig varietet: ett språk eller en dialekt.
  • Idiolekt (bildat av orden idiom och lekt, ”idios” från grekiskan som betyder ”egen”) är en enskild människas unika sätt att uttrycka sig på i tal, i skrift och med kroppsspråket.
  • Namnet morotsmobb härstammar från uttrycket piska eller morot, ett idiom som handlar om en kombination mellan belöning (morot) och straff (piska) för att framkalla ett önskat beteende.
  • Han är en rigorös modernist, som under andra halvan av 1990-talet genomgick en stilistisk metamorfos och successivt breddade uttrycksskalan till dagens multistilistiska idiom, där moderna och traditionella element ingår symbios.
  • Musikstilen har sina rötter i det tyska kulturområdets – Tyskland, Österrike, Schweiz – klassiska folkmusik, uppblandad med den moderna schlagerns musikaliska idiom.
  • I förlängningen har begreppet svanesång blivit ett idiom med innebörden ett sista teatralt eller dramatiskt uppträdande eller vilket sista uppträdande, verk eller prestation som helst.
  • Gottfrid Gräsbeck började sin tonsättarbana som radikal modernist, men kom med tiden att följa ett mer fritonalt och nyromantiskt idiom.
  • Som lyriker har han valt ett senmodernistiskt idiom, där lekfull språkbehandling samsas med ironi och samhällskritisk udd.
  • Det finns ett par svenska idiom om borstbindare – ”att supa som en borstbindare” och ”att svära som en borstbindare”.
  • Begränsade av fysiska och politiska omständigheter, blev fredskyrkkorna en vittnesbörd för jakten på religiös frihet och är ett ovanligt uttryck för den lutherska teologin och ett idiom vanligtvis associerad med den katolska kyrkan.


Förberedelsen av sidan tog: 213,89 ms.